grainy是什麼意思，grainy的意思翻譯、用法、同義詞、例句

grainy英标

英:/'ˈɡreɪni/ 美:/'ˈɡreɪni/

比較級:grainier 最高級:grainiest

adj. 粒狀的；木紋狀的；多粒的；有紋理的

I bought a new grainy wood table at the furniture store.

我在家具店買了一張新的木紋桌。

The picture is so grainy that it can't be seen clearly.

這幅畫太模糊了，看不清楚。

His hands felt like grainy trunk.

他的手摸起來就像粗糙的樹幹。

The film is shot in grainy black and white.

這部電影拍成有顆粒狀的黑白片。

Do not use a grainy mustard.

不要使用芥末籽。

Was it too full of content? Are the images grainy?

是不是内容太多了？圖像太粗糙？

Some warts grainy or lobulated, with a little secretion.

有的疣體表面呈顆粒狀或分葉狀，伴有少許分泌物。

The surface is now slightly knobby and feels a bit grainy.

現在表面略有諾比，感覺有點粒狀。

adj.|granular;粒狀的；木紋狀的；多粒的；有紋理的

grainy 是一個形容詞，主要描述物體具有顆粒狀的外觀、質地或結構。其核心含義與“顆粒”（grain）相關，具體可從以下幾個方面理解：

視覺質感（尤指圖像或照片）：
- 這是最常見的用法之一。當形容照片、視頻或數字圖像“grainy”時，指的是畫面看起來粗糙、不清晰，布滿了可見的細小顆粒或斑點。這通常是由于：
  - 使用高感光度（ISO）膠片或數碼設置拍攝，導緻噪點增多。
  - 光線不足條件下拍攝。
  - 圖像被過度放大或分辨率過低。
  - 老式膠片本身的顆粒特性。
- 例句： “這張老照片有點模糊和顆粒感（grainy），但依然很珍貴。” / “在昏暗的燈光下拍的視頻看起來很顆粒感（grainy）。”
觸覺或物理質地：
- 形容物體表面或内部結構含有細小顆粒，摸起來或看起來是粗糙的、不均勻的，而不是光滑細膩的。
- 例句： “這種粗鹽顆粒感（grainy）很強。” / “這塊木頭表面沒有打磨好，摸起來很粗糙顆粒感（grainy）。”
口感（食物）：
- 形容食物在口中感覺有細小的顆粒或沙粒感，通常被認為是不太理想的口感（雖然某些食物如全麥面包的顆粒感可能是其特色）。
- 例句： “這個醬汁如果沒過濾好，可能會有顆粒感（grainy）。” / “冰淇淋凍久了有時會變得有冰晶顆粒感（grainy）。”

總結關鍵點：

來源參考：

單詞grainy 是一個形容詞，主要用于描述物體表面或視覺呈現的顆粒感或紋理感。以下是詳細解釋：

字面意義：指物體表面或圖像中含有細小顆粒或紋理，類似谷物（grain）的質地。例如：
- The old photo looked grainy and faded.（這張老照片顯得顆粒感重且褪色。）
- The sand on the beach was grainy under my feet.（腳下的沙子顆粒感明顯。）
引申義：有時用于比喻事物不夠清晰或細緻，帶有“粗糙、不精細”的意味。例如：
- The video was grainy, making it hard to see details.（視頻畫質粗糙，難以看清細節。）

若需要更具體的語境分析或例句，可以進一步提供場景信息哦！