gorgeously是什麼意思,gorgeously的意思翻譯、用法、同義詞、例句
gorgeously英标
英:/'ˈɡɔːdʒəsli/ 美:/'ˈɡɔːrdʒəsli/
常用詞典
adv. 華美地;輝煌地
例句
The girl is gorgeously dressed.
這個女孩打扮得花枝招展。
She was gorgeously appareled.
她穿著華麗的服裝。
Jack's house was gorgeously embossed.
傑克的房子裝飾得十分華麗。
Gorgeously crafted rose detail at toe box.
華麗制作的上升腳趾盒的細節。
Check them into a gorgeously luxurious hotel.
幫他們在一間漂亮奢華的飯店登記。
同義詞
adv.|gayly/brilliantly;華美地;輝煌地
專業解析
“gorgeously”是形容詞“gorgeous”的副詞形式,主要含義為“極其華麗地;絢爛奪目地”,常用于描述視覺上令人驚歎的美感或奢華狀态。該詞源自古法語“gorgias”(意為優雅),經中古英語演變後形成現代用法(牛津詞典,https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/)。
具體釋義包含三個維度:
- 外觀描述:指色彩、造型或整體呈現的極緻美感,例如“The palace was gorgeously decorated with gold leaf and crystal chandeliers”(宮殿用金箔和水晶吊燈裝飾得富麗堂皇)(劍橋詞典,https://dictionary.cambridge.org/)
- 自然景觀:用于形容日出、星空等自然現象帶來的震撼視覺效果,如“The sunset painted the sky gorgeously in hues of crimson and amber”(夕陽将天空染成絢麗的绯紅與琥珀色)
- 藝術表現:在文學和影視領域特指精心設計的視覺效果,例句“The film's costumes were gorgeously crafted to reflect 18th-century French fashion”(電影服裝精美制作,還原了18世紀法國時尚)(柯林斯詞典,https://www.collinsdictionary.com/)
語言學層面,該詞屬于強度副詞(intensifier),常與視覺相關的動詞搭配使用,如“dressed/decorated/presented gorgeously”。其近義詞包括“magnificently”“sumptuously”,反義詞為“plainly”“modestly”(韋氏詞典,https://www.merriam-webster.com/)。
網絡擴展資料
根據權威詞典和語言資源,以下是關于副詞gorgeously 的詳細解釋:
1. 詞性與基本含義
gorgeously 是形容詞gorgeous 的副詞形式,表示以華麗、絢麗的風格或方式 完成某事。
- 核心含義:形容事物或行為具有極緻的視覺美感或令人驚歎的精緻感。
2. 發音
- 英式發音:/ˈɡɔːdʒəsli/
- 美式發音:/ˈɡɔːrdʒəsli/
3. 用法與例句
常見搭配:
- 修飾動詞(如 dress, decorate, design 等),強調動作的華麗效果。
- 修飾形容詞(如 beautiful, colorful 等),加強程度。
例句:
- The Princess was gorgeously dressed in a silk gown adorned with jewels.(公主身着鑲滿寶石的絲綢禮服,華麗無比)。
- Jack’s house was gorgeously embossed with golden patterns.(傑克的房子裝飾着金色的浮雕,十分輝煌)。
4. 詞源與近義詞
- 詞源:源自形容詞gorgeous(中古英語,原意為“奢華的”),加副詞後綴-ly 構成。
- 近義詞:splendidly、magnificently、lavishly。
5. 適用場景
多用于描述服飾、裝飾、自然景觀或藝術作品的視覺美感。例如:
- The sunset painted the sky gorgeously.(夕陽将天空染得絢爛奪目)
如需更多例句或搭配,可參考牛津詞典或柯林斯詞典(來源:、6、7)。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】