goodwill是什麼意思，goodwill的意思翻譯、用法、同義詞、例句

goodwill英标

英:/'ˌɡʊdˈwɪl/ 美:/'ˌɡʊdˈwɪl/

商譽

IELTS,GRE

n. [貿易] 商譽；友好；好意

n. (Goodwill)人名；(英)古德威爾

Goodwill is an important factor that affects the success of an enterprise.

商譽是影響企業成功的重要因素。

Out of goodwill, he bought the beggar a lunch.

出于善意，他給這個乞丐買了一份午餐。

We can't refuse other people's criticism out of goodwill.

我們不能拒絕别人的善意批評。

I invited them to dinner, a gesture of goodwill.

我請他們吃飯以示友善

I invited them to dinner, a gesture of goodwill.

我邀請他們來吃飯以示友好。

We do not want to lose the goodwill built up over 175 years.

我們不想失去用175年建立起來的商業信譽。

This gesture of goodwill did little to improve the tense atmosphere at the talks.

這一友好姿态對改善談判的緊張氣氛幾乎沒起什麼作用。

We do not accept responsibility but we will refund the money as a gesture of goodwill.

我們不承擔責任，不過我們願意退款以表示我們的善意。

You'll both benefit from the gesture of goodwill.

你會因這善意的姿态而受益頗多。

goodwill ambassador

親善大使，友好大使

n.|kindness/amity;[貿易]商譽；友好；好意

goodwill 是英語中的多義詞，其含義根據語境可分為以下三類：

商譽（商業與會計術語）
指企業在并購中超出淨資産公允價值的部分，反映品牌價值、客戶忠誠度、專利技術等無形資産。例如，若公司A以高于賬面價值的價格收購公司B，差額部分即記為“商譽”。這一概念在《國際財務報告準則》（IFRS）和《通用會計準則》（GAAP）中均有明确定義（來源：Investopedia）。
善意（社會與情感含義）
表示友好、互助的态度或行為，常用于描述人際關系或國際交往中的積極意圖。例如，“兩國通過文化交流增進友好關系（goodwill）”。牛津詞典将其定義為“幫助他人的真誠意願”（來源：Oxford Languages）。
慈善機構名稱
特指以“Goodwill”命名的非營利組織，例如國際知名機構“Goodwill Industries International”。該組織通過二手商品銷售、職業培訓等支持弱勢群體就業，其名稱直接體現了“通過善行創造社會價值”的核心理念（來源：Goodwill Industries International 官網）。

關于單詞goodwill的詳細解釋如下：

友好與善意
指對他人、國家或組織的友好态度或善意，常用于表達善意行為或親善關系。
- 例句：I invited them to dinner, a gesture of goodwill.（我邀請他們共進晚餐以示友好。）
- 近義詞：friendliness（友好）、benevolence（仁慈）
商譽（商業術語）
指企業在經營中積累的無形資産，包括品牌聲譽、客戶忠誠度等，通常體現在企業并購時的估值中。
- 例句：The business was sold together with its goodwill.（該企業連同商譽一并出售。）
- 會計定義：An intangible asset valued according to the advantage or reputation a business has acquired.

如需更多例句或專業會計定義，可參考來源網頁中的完整内容。