
英:/'ˈɡʊdnəs/ 美:/'ˈɡʊdnəs/
善良
CET4,CET6,考研
n. 善良,美德;仁慈,慷慨;精華,養分
int. (表示吃驚或憤怒)天哪;上帝的替代語
My goodness, your wallet was stolen!
天哪,你的錢包被偷了!
I finally chose to forgive him for his goodness.
因為他的善良,我最後選擇了原諒他。
The old man's goodness is worth our learning.
這個老人的高尚品德值得我們學習。
Oh, my goodness, where did you hide the present? I can't find it.
哦 我的天呐 你之前把禮物藏在哪裡了 我都找不到
Despite several challenges, their unwavering faith in the goodness in humanity remained.
盡管遭遇各種挑戰,但他們仍堅定相信人性中善的一面。
Goodness, I wonder if he knows.
天哪,我不清楚他知不知道。
My goodness, you have been busy!
天哪,你一直在忙!
Her goodness shone through.
她顯然非常善良。
He retains a faith in human goodness.
他依然相信人性的善。
For goodness' sake, why didn't you call me?
天哪,你為什麼沒給我打電話?
thank goodness
謝天謝地;幸虧
goodness of fit
[計]拟合優度;適合度,吻合度
n.|humanity/excellence/mercy/kindness;善良,仁慈;優秀;真谛
int.|omigod/bedad;天哪,啊呀
goodness 是英語中一個多層次的抽象名詞,主要包含以下核心含義:
道德上的善良與美德
指人内在的優良品質,包括正直、仁慈、利他等道德屬性。例如:“她的善良(goodness)體現在常年資助貧困學生。” 牛津詞典将其定義為 the quality of being good, especially in moral character or behavior(優良的特質,尤指道德品格或行為)。劍橋詞典進一步說明其包含 honesty, kindness, or generosity(誠實、友善或慷慨)等具體美德。
(宗教/哲學中的)至善本質
在宗教語境中,常指上帝或神性的完美本質。例如:“信徒們歌頌神的仁慈(goodness)。” 柯林斯詞典指出該詞可表示 the quality or state of being divine(神聖的特質或狀态)。
益處與精華部分
描述事物中有價值或有益的成分。例如:“水果中的營養精華(goodness)有助于健康。” 牛津詞典将此引申義解釋為 the beneficial element of something(某物的有益成分)。
感歎語氣中的情感表達
口語中作感歎詞,表驚訝、感激或寬慰。例如:“天哪(Goodness)!你吓到我了!” 劍橋詞典注明其用于 expressing surprise or emphasis(表達驚訝或強調)。
詞源補充
該詞源自古英語 gōdnes,由 gōd(好)加名詞後綴 -nes 構成,原始日耳曼語詞根為 gōdaz。其語義演變反映了“道德優越性”到“實用性益處”的關聯性(牛津英語詞源欄目)。
參考來源:
單詞解釋:goodness
詞性:名詞(noun)、感歎詞(interjection)
發音:英式音标為 /ˈɡʊdnəs/,美式音标為 /ˈɡʊdnəs/。
善良;美德
(尤指食物中的)營養;精華
感歎詞:天哪,啊呀
短語搭配
語法擴展
替代宗教用語
哲學與文學中的象征
Goodness 是一個多義詞,既可描述道德品質和物質精華,也可作為情感表達。其靈活用法使其在口語、文學和哲學中廣泛應用。如需進一步學習相關搭配或比較 good 的用法,可參考英語詞典或語法資料。
rudyard kiplingcourteouscautionarycorneaaugmentingbreezesconfessedconnectedcreditworthinessflexiongranulocytesjokingringersleighingWednesdaysdemocratic revolutiongross profitlinear relationMade in Hong Kongmarried lifeposter paperCanoideacarfulcyrtometerdiabologranellariumhumpyirreflexivemetoquimadhesions