
人緣好
There was a great deal of sol***rly good fellowship.
這裡有諸多真摯的戰友情誼。
The party bloomed with joy and good fellowship.
聚會充滿了歡樂友好的氣氛。
And I believe that my family, good fellowship and love will make my future more perfect, more happiness.
并且我深信我的親人,好朋友以及愛會使我的未來更完美,更幸福。
For me to have the opportunity to get good advice and good counsel and fellowship with these individuals is extraordinary.
對于我來說有機會得到好的建議、忠告以及這些非凡前輩的交情。
I have not come across much of golden pollen in her lotus bank, but have nothing to complain of as regards the profusion of the sweet savour of good-fellowship.
在她的蓮花池邊,我沒有沾到多少金色的花粉,但要說到美好友誼的馥郁芳香,我是不敢有半句怨言的。
Good Fellowship 的詳細中文解釋
Good Fellowship 是一個複合名詞,由 "good"(良好的)和 "fellowship"(夥伴關系/團體資格)組成,核心含義指融洽的夥伴關系、友善的團體精神或學術/職業領域的獎學金資格。具體分為兩層含義:
指群體中成員間真誠、互助、和諧的相處氛圍,強調通過尊重、包容和合作建立積極的人際關系。
例如:團隊中的 good fellowship 能顯著提升項目效率與成員歸屬感。
來源參考:牛津詞典對 "fellowship" 的社交定義(Oxford Languages)
在高等教育或專業領域,"good fellowship" 可指基于學術成就或專業貢獻獲得的資助資格,通常要求候選人具備卓越能力與道德品質。
例如:羅德獎學金(Rhodes Scholarship)要求候選人展現學術卓越與促進世界和平的 good fellowship 精神。
來源參考:劍橋大學獎學金評選準則(University of Cambridge)
"Fellowship" 源于古英語 feolaga(夥伴),最初形容商船船員共同承擔風險的協作關系。中世紀引申為學術團體(如牛津劍橋的學院制度),強調知識共享與集體責任。現代用法延續了協作與學術的雙重基因。
來源參考:《英語詞源詞典》(Etymology Online, etymonline.com)
社會學研究證實,組織内的 good fellowship 可降低沖突概率達 40%,并提高成員滿意度(《社會心理學雜志》,2019)。學術領域的 fellowship 制度則被證明能促進跨學科創新(《高等教育研究》,2021)。
Good Fellowship 既是人際協作的黏合劑,也是學術卓越的助推器,其價值在團隊效能與知識進步中持續彰顯。
"Good fellowship" 是由 "good"(良好、友善)與 "fellowship"(夥伴關系/團體)組合而成的短語,主要表示基于共同興趣或經曆的友好關系或團體氛圍。以下是詳細解釋:
友好的夥伴關系
指個體之間因共同目标或興趣建立的融洽情誼,例如戰友、同事或學術團體中的互助氛圍。
團體或協會的凝聚力
強調團體成員間的歸屬感與協作精神,常見于學術組織、宗教團體或興趣社團。
詞根解析
"Fellowship" 源于古英語 "feolaga"(夥伴),後衍生出“團體”和“獎學金”等含義。
"Good" 在此強調關系的正向特質,如友善、信任或協作。
學術場景的特殊用法
單獨使用 "fellowship" 時,可指研究生獎學金或研究員職位,例如:
"She received a fellowship to study at Oxford."(她獲得牛津大學的研究獎學金)
詞彙 | 側重點 | 場景示例 |
---|---|---|
Friendship | 個人間的私交 | 朋友、同學關系 |
Comradeship | 基于共同經曆(如軍旅、鬥争)的紐帶 | 戰友、革命同志 |
Good fellowship | 團體内的集體情誼與協作氛圍 | 學術團體、興趣社團、職場團隊 |
如需進一步了解相關詞彙的用法,可參考詞典來源。
gentlyPMalkydbullyraggingdecumbenceexchangergobihybrisPhragmiteswolfhoundbell the catexecutive chairmanleisure timesales confirmationshort shrifttertiary educationairboataguamielarduouslybathylithcolationdialysedogmaticsforemotherfustigationgeohistoryidriziteinterhalogenkermitlanate