
行為端正
She is a girl of good conduct.
她是個品行端正的女孩。
He is famous for his good conduct.
他因良好的行為而遠近聞名。
She always got the good conduct prize.
她總是得到品行優良獎。
He has good conduct.
他品行端正。
I think her to be a good conduct mother.
我認為她是一個善行母親。
“good conduct”是一個複合詞組,通常指“良好行為”或“合規品行”,其含義涵蓋法律、道德和社會規範等多個層面,具體解釋如下:
法律與司法範疇
在法律語境中,“good conduct”指個體遵守法律法規的行為表現。例如,在緩刑或假釋期間,保持良好行為(good conduct)是免除刑罰或縮短刑期的關鍵條件。美國司法部發布的《聯邦量刑指南》明确将“被告人的過往品行”作為量刑參考因素。
教育與職場規範
在教育領域,學校常通過《學生行為守則》定義“good conduct”,包括尊重他人、遵守紀律等要求。例如,英國教育部2020年修訂的《學校紀律指南》強調,培養學生良好行為是教育機構的核心職責。職場中,企業行為準則(如IBM《商業行為指南》)也将誠信、合規等列為員工的基本職業操守。
社會道德與心理學視角
從倫理學角度看,“good conduct”與道德行為(moral behavior)密切相關,涉及誠實、公正等美德。心理學家班杜拉(Albert Bandura)的社會學習理論指出,個體通過觀察和模仿社會認可的“良好行為”形成道德認知。這一理論被收錄于美國心理學會(APA)的權威期刊《心理學評論》。
跨文化應用實例
不同文化對“good conduct”的定義存在差異。例如,儒家文化中的“禮”強調符合社會角色的行為規範,《論語·為政》記載“道之以德,齊之以禮”,體現了古代中國對良好品行的重視。
“Good conduct”是一個英語短語,通常指“良好的行為”或“端正的品行”,具體含義和用法如下:
在西方社會,“good conduct”常與公民責任挂鈎,例如:
若需進一步探讨具體語境中的用法,可以提供更多背景信息。
【别人正在浏覽】