goluptious是什麼意思,goluptious的意思翻譯、用法、同義詞、例句
goluptious英标
英:/'ɡə'lʌpʃəs/
常用詞典
adj. 可口的;香噴噴的;好吃的
例句
In Hangzhou a cafeteria has a meal recently, dish is goluptious besides, rice also arouses my interest.
最近在杭州一家餐館吃飯,菜肴可口之外,米飯也引起我的愛好。
Peachblossom hyacinth, it is one of a kind of hyacinth that whether let a person like, its color is lovely add goluptious.
桃紅色風信子,是一種是否讓人喜歡的風信子之一,它的顔色是否可愛加可口。
Of course, high grade feed grain also is not inferior edible grain certainly, grain of high grade edible is inferior to when just using edible beautiful and goluptious just.
當然,優質的飼料糧也不一定是劣質的食用糧,隻是用來食用時不如優質食用糧美觀可口而已。
Because medical congee has decoction, fluidity, pappy characteristic, this is, not only sweet and goluptious, facilitate absorb, and can raise gastric spirit, remedial chronic.
這是因為藥粥具有湯劑、流質、半流質的特點,不僅香甜可口,便于吸收,而且可養胃氣,治療慢性病。
同義詞
adj.|delicious/flavorful;可口的;香噴噴的;好吃的
專業解析
"goluptious" 是一個相對罕見且生動的英語形容詞,主要用于非正式或文學語境中,其核心含義是形容某物極其令人愉悅、舒適、美味或具有感官吸引力,常帶有一種誇張、享受甚至略帶俏皮的意味。
以下是關于 "goluptious" 的詳細解釋:
-
核心含義與感官享受:
- 極度愉悅與舒適:這個詞最常用于描述帶來強烈感官享受的事物,特别是味覺(美味的食物)和觸覺(柔軟舒適的物品)。它傳達的是一種近乎奢侈的、令人沉醉的滿足感。
- 美味佳肴:這是最常見的用法之一。形容食物時,"goluptious" 比 "delicious" 或 "tasty" 程度更深,帶有一種豐盛、誘人、令人垂涎欲滴的感覺,暗示食物不僅好吃,而且外觀、香氣、口感都達到了令人極度愉悅的境界。例如:"The chocolate cake was absolutely goluptious." (這塊巧克力蛋糕簡直美味絕倫。)
- 舒適惬意:它也可以形容環境、氛圍或物品帶來的極度舒適和惬意感。比如躺在極其柔軟的沙發裡,身處溫暖宜人的環境,或穿着觸感極佳的衣服,都可以用 "goluptious" 來形容那種讓人身心放松、倍感愉悅的感受。例如:"Sinking into the goluptious cushions after a long day." (漫長的一天後陷進那極其舒適的靠墊裡。)
-
詞源與風格色彩:
- 方言/古語起源:"Goluptious" 被認為可能源自英國方言或古語,是 "voluptuous" (感官享受的、豐腴的) 的變體或衍生詞。它與 "voluptuous" 共享拉丁語詞根 voluptas (愉悅、快樂),但發展出了自己獨特的、更口語化和強調性的形式。
- 非正式與誇張:這個詞帶有明顯的非正式色彩和一定的誇張意味。它通常用于口語、文學作品(尤其是兒童文學或帶有幽默、奇幻色彩的作品)或廣告宣傳中,以增強表達效果,營造一種生動、有趣甚至有點頑皮的氛圍。在日常正式寫作中較少使用。
- 情感強度:它表達的愉悅感強度很高,遠超普通的 "nice" 或 "pleasant",更接近 "delectable" (美味的)、"luscious" (甘美的、誘人的)、"sumptuous" (豪華的、奢侈的) 或 "scrumptious" (美味的,常指食物) 等詞。
-
用法特點:
- 主觀性強:使用 "goluptious" 帶有強烈的主觀感受,強調說話者個人體驗到的極緻愉悅。
- 語境依賴:其含義高度依賴上下文。雖然主要用于感官享受(味覺、觸覺),但在特定語境下也可能引申形容其他帶來巨大愉悅的事物(如美妙的音樂、令人陶醉的景色),但這相對少見。
"Goluptious" 是一個富有表現力的非正式形容詞,專用于描述那些帶來極緻感官享受和身心愉悅的事物,尤指極其美味的食物和極其舒適的環境或物品。它帶有誇張、享受、甚至一絲俏皮的意味,源于方言或古語,與 "voluptuous" 同源。理解這個詞的關鍵在于把握其傳達的高度愉悅感、感官導向性以及非正式/文學化的風格。
參考資料來源:
- 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED):作為英語詞源和定義的權威參考,OED 收錄了 "goluptious" 的詞條,提供了其曆史演變、定義和用法示例。 (來源:牛津大學出版社 - https://www.oed.com/)
- 柯林斯英語詞典 (Collins English Dictionary):柯林斯詞典提供了該詞的現代定義和用法說明,強調其非正式性和與感官享受的聯繫。 (來源:HarperCollins Publishers - https://www.collinsdictionary.com/)
- 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary):韋氏詞典同樣收錄了該詞,并指出其與 "voluptuous" 的關聯及口語化特征。 (來源:Merriam-Webster, Incorporated - https://www.merriam-webster.com/)
- 詞源學研究 (Etymological Research):語言學家對英語詞彙曆史的研究,特别是對方言詞和古語詞的考據,是理解 "goluptious" 起源的重要依據。相關學術著作和論文會探讨其演變路徑。 (來源:語言學學術出版物,如劍橋大學出版社、牛津大學出版社的語言學系列叢書)。
網絡擴展資料
"goluptious"是一個較為罕見的形容詞,主要含義為:
基本詞義
表示食物美味可口,常翻譯為「可口的」「香噴噴的」「好吃的」。該詞屬于非正式用語,多用于口語或文學性描述中,如例句:"What a goluptious dish!"(多可口的菜啊!)。
發音特點
- 英式音标:[gə'lʌpʃəs]
- 美式音标:[gə'lʌpʃəs]
部分中文發音标注為「葛拉普社斯」或「嗝拉普協爾死」,但實際發音更接近英語原音。
使用場景
常用于描述色香味俱佳的食物(如中提到的"goluptious chicken"),或表達對美食的贊歎。需注意該詞未被主流詞典廣泛收錄,權威詞典僅海詞詞典有相關解釋。
建議在正式寫作中優先使用更常見的同義詞(如delicious、tasty),日常交流可適當使用以增加語言趣味性。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】