golden brown是什麼意思,golden brown的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
金黃色;淡棕色
例句
The golden brown ring is a doughnut.
那個金褐色的圓圈就是甜甜圈。
Pie crust should be crisp and golden brown.
餡餅的皮應該松脆,色澤金黃。
The batter should be golden brown and well risen.
面糊看起來應該呈金黃色、并且充分發漲。
The bacon turned crisp, the biscuits golden brown.
培根已經烤的鮮脆而餅幹則泛着金棕色。
Drop the slices into the oil and fry until golden brown.
将切片倒進油裡,煎至金棕色。
同義詞
|maple/golden yellow;金黃色;淡棕色
專業解析
"golden brown"是由金色(golden)與棕色(brown)組合而成的複合詞,指代一種暖色調的過渡色,既包含黃金的明亮光澤,又帶有棕褐色的沉穩特質。根據《牛津英語詞典》,該詞最早可追溯至15世紀的英國文學,用于描述秋日落葉和麥田景緻。
在應用場景中,該詞具有多維度含義:
- 烹饪領域:美國食品科學協會指出,"golden brown"是食材美拉德反應完成的标志性色澤,如法式吐司表面焦脆層或炸雞外皮的最佳狀态。世界衛生組織食品安全指南建議油炸食品需達到此色值以确保中心熟透。
- 藝術創作:英國皇家藝術學院色彩研究顯示,該色調在油畫中常用于表現黃昏光暈或古銅器包漿,其RGB值約為(218,165,32)。
- 自然描述:中國林業科學院在《植物色素研究報告》中記載,銀杏葉秋季變色過程會經曆此階段,與葉綠素降解、類胡蘿蔔素顯色相關。
詞義演變方面,《韋氏詞典》詞源學專欄強調,20世紀後該詞被引申為"理想狀态"的代稱,如"将面包烤至golden brown"既指顔色标準,也暗示烹饪技藝的成熟度。
網絡擴展資料
"Golden brown" 是一個複合形容詞,用于描述一種介于金色和棕色之間的顔色。以下是詳細解釋:
1.顔色定義
- 字面含義:由"golden"(金色)和"brown"(棕色)組合而成,指代一種帶有金色光澤的棕色調,常見于自然或人工制品中。例如:
- 烹饪中煎炸食物的色澤(如面包、炸雞);
- 頭發的顔色(如金棕色頭發)。
2.詞性與用法
- 形容詞性:通常作定語或表語,如 "golden brown leaves"(金棕色的葉子)。
- 專業領域:在藝術、設計、烹饪等領域中常被使用,強調溫暖且自然的色調。
3.近義詞與翻譯
- 中文對應:可譯為“金棕色”“金褐色”或“金黃色”,具體需結合語境。
- 英文近義:部分場景下與"auburn"(紅棕色)有重疊,但後者更偏紅調。
4.例句參考
- "The bread turned a perfect golden brown in the oven."
(面包在烤箱中烤成了完美的金棕色。)
- "Her hair had streaks of golden brown under sunlight."
(陽光下,她的頭發泛着金棕色的光澤。)
5.擴展知識
- 文化聯想:在西方文化中,該顔色常與秋季、豐收或溫暖質感關聯;
- 科學描述:色值通常對應 HEX 代碼如#996515,屬于暖色系。
如需更專業的色彩分類或應用場景,可參考設計類詞典或色彩圖譜。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】