gnat是什麼意思，gnat的意思翻譯、用法、同義詞、例句

gnat英标

英:/'næt/ 美:/'næt/

複數:gnats

n. [昆] 小昆蟲；小煩擾

n. (Gnat)人名；(英)納特；(俄)格納特

Some of the gnats in the area may carry poisonous germs.

該地區某些叮人的小蟲可能會攜帶有毒病菌。

The housewife bought an insecticide to get rid of gnats in her house.

這個家庭主婦買了去除家中蚊蠅的藥劑。

She considered herself as a gnat in the company.

她覺得自己在公司是個無足輕重的人。

He is just the chap to strain at a gnat and swallow a camel.

他就是那種小事精明，大事糊塗的家夥。

You're less than a gnat to me.

你對我來說連蟲子都不如。

He's always straining at a gnat.

他總是對小事很拘謹。

The bat NAT swat at the gnat Matt.

蝙蝠納特用力拍小昆蟲馬特。

Gnat Pass was cold, but then, I was already cold.

蚊蚋通行證是感冒，但後來，我已經感冒。

strain at a gnat

拘泥細節，遲疑于瑣事

gnat 的詳細解釋如下：

gnat 指一類小型飛蟲，通常體形微小，具有叮咬習性，常見種類包括蠓、蚊蚋、黑蠅等。複數形式為gnats。

例句：
- There are gnats around the pond. （池塘周圍有小飛蟲。）
- Strain at a gnat and swallow a camel. （為瑣事斤斤計較，卻忽略大事。）

比喻用法：象征“瑣事”或“微不足道的困擾”。
- Don’t let yourself be bothered by such gnats. （别為瑣事煩惱。）
- He’s always nitpicking about gnats. （他總對小事吹毛求疵。）
習語表達：
- strain at a gnat：形容在小事上過分謹慎，卻忽略更大的問題。

在英式英語中，有時廣義指代蚊子（mosquito），而美式英語更特指蠓類等小型昆蟲。

如需更多例句或詞組，可參考來源。

小昆蟲(gnat)是指屬于蚊科和蠅科的昆蟲。下面是一些例句和用法：

英文例句：I can't concentrate with this gnat buzzing around my head.（這隻小昆蟲在我頭上嗡嗡叫，我無法集中注意力。）
- 中文解釋：指小昆蟲的嗡嗡聲會幹擾人的注意力。
英文例句：The gnat flew into my eye and it really hurt.（小昆蟲飛進了我的眼睛，真的很痛。）
- 中文解釋：指小昆蟲的身體非常小，但是可能會帶來疼痛或不適。
英文例句：The picnic was ruined by the swarms of gnats.（成群的小昆蟲毀了我們的野餐。）
- 中文解釋：指小昆蟲可能會以大量形式出現，影響人們的活動和體驗。

近義詞：mosquito，fly，insect

反義詞：elephant，giraffe，whale

【别人正在浏覽】