輸入單詞

glue英标

英:/'ɡluː/ 美:/'ɡluː/

常用解釋

膠

詞性

過去式:glued 過去分詞:glued 現在分詞:gluing或glueing 第三人稱單數:glues 複數 glues

類别

CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL

常用詞典

n. 膠，膠水

v. （用膠水）粘合；（非正式）專注于

例句

My daughter is glued to the TV screen.

我女兒死死地盯着電視屏幕。

He glued the broken plate.

他把破碎的盤子粘好了。

Could you please give me some glue?

你可以給我一些膠水嗎？

The vase is broken, let's try to stick the pieces with glue!

花瓶碎了 咱們試試用膠水把碎片粘起來吧

I prefer to use tape, but glue will do.

我更喜歡用膠帶，但是膠水也行。

You don't get to break the piggy bank and ask us to glue it together and put in more pennies.

對，你不能自己把存錢罐打破了，然後讓我們把它粘好，再往裡面放錢。

I made a model out of paper and glue.

我用紙和膠水做了一個模型。

He felt light-headed, as if he'd sniffed glue.

他覺得頭暈，好像吸了膠毒一樣。

We used glue to stick the broken pieces together.

我們用膠把碎片粘到一起。

The smell of sawdust and glue pervaded the factory.

鋸屑和膠水的氣味彌漫在工廠裡。

Clamp the two halves together until the glue dries.

用夾具把兩半物品夾緊，待膠幹後再松開。

常用搭配

glue gun

噴膠槍

glue stick

固體膠水，膠棒

animal glue

動物膠

hot glue

熱溶膠；熱粘接劑

glue water

膠水

同義詞

vt.|conglutinate;粘合；似膠般固着于

專業解析

glue 是一個具有多重含義的英語單詞，主要用作名詞和動詞，其核心概念圍繞着“粘合”這一動作和物質。

1. 作為名詞 (Noun) - 膠水；粘合劑

   • 核心含義： 指一種用于将兩個物體表面牢固地粘合在一起的物質。它通過物理或化學作用産生粘性，使分離的物體連接成一個整體。
   • 特性： 膠水通常是液态、膏狀或固态（如膠棒），幹燥或固化後産生粘接力。常見的類型包括白膠（PVA膠）、萬能膠、強力膠（氰基丙烯酸酯）、熱熔膠、木工膠等。
   • 應用場景：
     • 手工制作：粘貼紙張、紙闆、布料等材料。
     • 木工：粘合木材。
     • 修補：修複破損的陶瓷、塑料、玩具等。
     • 工業制造：用于家具、汽車、鞋類、包裝等行業。
     • 比喻：有時用于比喻将事物或人緊密聯繫在一起的力量或因素（如：共同的目标是團隊的膠水）。

2. 作為動詞 (Verb) - 粘貼；粘合；緊附

   • 核心含義： 指使用膠水或其他粘合劑将物體粘在一起的動作。也引申為“使緊密相連”、“使不可分離”或“全神貫注于”。
   • 具體用法：
     • 字面義： “用膠水粘…” (Glue A to B)。例如：She glued the pieces of the broken vase back together. (她把破碎的花瓶碎片粘了回去。)
     • 比喻義：
       • 緊密連接： His eyes were glued to the screen. (他的眼睛緊盯着屏幕。 - 形容注意力高度集中，無法移開)
       • 使密不可分： Shared experiences glued the community together. (共同的經曆将這個社區緊密地凝聚在一起。)
   • 常用短語： glued to sth (緊盯着某物；離不開某物)。

詞源： “Glue”一詞源自古法語 glu（意為粘鳥膠），可追溯至拉丁語 gluten（意為膠）。

總結來說，“glue”的核心是“粘合”：

• 作為名詞： 指實現粘合的物質——膠水、粘合劑。
• 作為動詞： 指進行粘合的動作——粘貼、粘合；或引申為使緊密相連、全神貫注的狀态。

權威來源參考：

• 欲了解更詳細的定義、例句和用法，可查閱權威英語詞典，如：
  • 牛津高階英漢雙解詞典 (Oxford Advanced Learner's Dictionary)
  • 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)
  • 柯林斯詞典 (Collins Dictionary)
  • 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary)

網絡擴展資料

以下是關于英語單詞glue 的全面解析，綜合發音、詞義、用法、短語及文化背景：

---

一、核心詞義與詞性

glue（發音：英 [ɡluː]/美 [ɡlu]）既是名詞（膠水、凝聚力），也是及物動詞（粘貼、專注）。其含義從物理黏合延伸到抽象概念。

1.名詞

• 膠水（黏合材料）：

  例句：She usedglue to fix the broken vase.
  搭配：a tube of glue（一管膠水）、hot glue（熱熔膠）、animal glue（動物膠）。

• 凝聚力（抽象概念）：

  例句：Trust is theglue of a good relationship.

2.動詞

• 粘貼（物理黏合）：

  例句：Heglued the two pieces of wood together.
  搭配：glue...to...（将某物粘在…上）。

• 專注（非正式用法）：

  例句：The kids wereglued to the TV.

---

二、發音與詞源

• 發音：/ɡluː/，由濁輔音/ɡ/、舌側音/l/和長元音/uː/構成，近似漢語“格魯”的發音。
• 詞源：源自古法語 glu（黏性物質），與拉丁語 gluten（膠質）相關，最早用于描述動物膠。

---

三、語法用法

• 及物動詞：需接賓語，可直接黏合物件或表達抽象專注。

  例：Glue the fabric around the window.

• 被動語态：強調注意力被固定。

  例：Her eyes wereglued to the book.

• 詞性變化：
  • 過去式/分詞：glued
  • 現在分詞：gluing 或 glueing
  • 名詞複數：glues（不同種類的膠）。

---

四、常見短語與搭配

短語	含義	例句	適用場景
be glued to	全神貫注	He wasglued to the video game.	日常對話
glue stick	固體膠棒	Use aglue stick for paper crafts.	手工場景
glue gun	熱熔膠槍	She repaired the shoe with aglue gun.	工具使用
glue something together	黏合碎片	Theyglued the puzzle pieces together.	修複場景

---

五、文化背景與拓展

• 湯圓的英文翻譯：
  • 在英語中，湯圓可譯為glutinous rice balls 或sticky rice dumplings，因其糯米黏性特點與“glue”的黏合意象相關。
• 記憶技巧：
  • 聯想記憶法：想象動畫角色“格魯”（Despicable Me）擠膠水的聲音（“格魯”與“glue”發音相近）。
• 抽象比喻：
  • 媒體常用“glued to screens”形容沉迷電子設備的現象，如：Teenagers areglued to their phones.

---

六、易混淆點辨析

• glue vs. paste：
  • Glue 側重黏合強度（如膠水、熱熔膠）；
  • Paste 多指糊狀黏合劑（如漿糊），黏性較弱。
• glue vs. stick：
  • Glue 需借助膠水完成黏合；
  • Stick 可指直接粘貼（如貼郵票）或抽象堅持（stick to the plan）。

---

通過以上解析，可全面掌握glue 的詞義、用法及文化内涵。如需深入學習例句或搭配，可參考柯林斯詞典或新東方英語資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

the same asjoin ininstitutemasculineambrosialcoronaryauthenticationcaucusesdarnedextenseGiovannikumitemedallistsateensingedgeneral publicTimes of IndiabenzotrichloridebigtimecionotomecoenologyecterographentablementfrijolegomphosisiontherapyjesuiticalMetaisosystoxsulfonmethiuronphotoelectron spectroscopy