glimpse是什麼意思，glimpse的意思翻譯、用法、同義詞、例句

glimpse英标

英:/'ɡlɪmps/ 美:/'ɡlɪmps/

常用解釋

一瞥

詞性

過去式:glimpsed 過去分詞:glimpsed 現在分詞:glimpsing 第三人稱單數:glimpses 複數:glimpses

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,SAT

常用詞典

n. 一瞥，一看

vi. 瞥見

vt. 瞥見

例句

He had a quick glimpse of her and blushed.

他匆匆看了她一眼，臉就紅了。

I glimpsed your petty actions in the class.

我瞥見了你在課堂上的小動作。

You will get a brief glimpse of the challenges ahead.

你會短暫感受到未來的挑戰。

I only caught a quick glimpse of the famous actress.

我隻是在刹那間瞥見了這位著名的女演員

Movie fans finally got a glimpse of the long-awaited sci-fi film Dune.

影迷們終于得以一窺期盼已久的科幻電影《沙丘》。

Totally. And it gives you a glimpse of what your future home could look like someday.

沒錯。而且宜家能讓你看到自己未來家的樣子。

He caught a glimpse of her in the crowd.

他一眼瞥見她在人群裡。

The girls caught only a fleeting glimpse of the driver.

姑娘們隻是匆匆瞥了那個司機一眼。

Below us you could glimpse the rooftops of a few small villages.

在我們下面，你能瞥見一些小村莊的屋頂。

Some of the fans had waited 24 hours outside the hotel to catch a glimpse of their ******e.

某些追星族為了一睹女傑的風采已在賓館外守候了24小時。

A large number of people came to the zoo just to catch a glimpse of pandas.

很多人來到動物園為的就是一睹熊貓的風采。

常用搭配

glimpse of

瞥見；一瞥

catch a glimpse of

瞥見

glimpse at

v. 看到；瞥見

get a glimpse of

瞥見

同義詞

n.|glance/dekko;一瞥，一看

vi.|catch sight of;瞥見

vt.|catch sight of;瞥見

專業解析

glimpse 是一個常見的英語名詞和動詞，核心含義指短暫地看見或瞥見某物或某人，強調所見時間極短且不完整。

詳細解釋

作為名詞 (Noun):
- 含義: 指一個短暫的、不完整的視覺印象。它通常意味着你看到了某物，但時間太短以至于無法看清全部細節或本質。
- 特征:
  - 短暫性: 強調看到的時間非常短，一閃而過。
  - 不完整性: 看到的隻是局部或瞬間，而非全貌。
  - 意外性: 常常是偶然或不經意間看到的。
- 例句:
  - I caught aglimpse of her face in the crowd before she disappeared. (我在人群中瞥見了她的臉，然後她就消失了。)
  - The report offers aglimpse into the company's future plans. (這份報告讓我們得以一窺公司未來的計劃。)
  - He had a briefglimpse of the suspect running away. (他瞥見嫌疑人逃跑的短暫身影。)
作為動詞 (Verb):
- 含義: 指短暫地、快速地看一眼某物或某人。
- 用法: 通常與介詞 at 或 of 連用 (glimpse at something / glimpse something)。
- 特征: 同樣強調動作的短暫性和不完整性。
- 例句:
  - Iglimpsed a deer in the woods before it vanished. (我在樹林裡瞥見一隻鹿，然後它就消失了。)
  - Sheglimpsed at her watch and realized she was late. (她瞥了一眼手表，意識到自己遲到了。)
  - Weglimpsed the castle through the trees. (我們透過樹林瞥見了那座城堡。)

核心概念與延伸

與 glance 的區别: 雖然 glance 也指“瞥一眼”，但它更側重于主動、快速地看一眼的動作本身（如掃視、浏覽）。而 glimpse 則更強調（無論主動還是被動）短暫看到的結果或内容，即你捕捉到了什麼。例如：
- Sheglanced at the newspaper headlines. (她掃了一眼報紙标題。) - 強調“看”的動作。
- She caught aglimpse of the headline. (她瞥見了那個标題。) - 強調“看到标題”這個結果。 ,
比喻用法: glimpse 常用于比喻意義，表示對某事物（如未來、真相、内心）的短暫了解或洞見。
- The interview gave us a rareglimpse into his private life. (這次采訪讓我們難得地了解了他的私人生活。)
- The discovery provided aglimpse of how the ancient civilization lived. (這一發現讓我們得以一窺那個古代文明的生活方式。)

Glimpse 的核心在于“短暫一瞥” 所帶來的“不完整的視覺印象或瞬間了解”。無論是作為名詞還是動詞，它都傳遞出一種轉瞬即逝、未能看清全貌的感覺。在比喻用法中，它則指對複雜或隱藏事物的短暫洞察。

參考來源:

Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ (定義與例句)
Merriam-Webster Dictionary: https://www.merriam-webster.com/ (定義、例句及用法辨析)
Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/ (定義、例句及與 glance 的區别)

網絡擴展資料

glimpse 是一個常用的英語單詞，主要含義是“短暫的一瞥” 或“瞬間的看見”，通常指不經意間或匆忙中看到的某個事物，且内容有限。以下是詳細解釋：

1. 詞性與核心含義

名詞：表示“短暫的一瞥”或“隱約看見的事物”。
例：He caught aglimpse of her face in the crowd.（他在人群中瞥見了她的臉。）
動詞：表示“瞥見”或“短暫地看到”。
例：Sheglimpsed a figure disappearing around the corner.（她瞥見一個身影消失在拐角處。）

2. 語境中的用法

短暫性：強調動作或現象的短暫，可能因光線、時間或遮擋導緻視線不完整。
例：Through the fog, weglimpsed the outline of a ship.（透過霧氣，我們隱約看到一艘船的輪廓。）
抽象引申：也可用于抽象概念，如“短暫了解”或“閃現”。
例：The book offers aglimpse into ancient traditions.（這本書讓人一窺古代傳統。）

3. 近義詞對比

glance：指“有意地匆匆一瞥”，動作更主動。
例：Sheglanced at her watch.（她看了一眼手表。）
glimpse：更強調“偶然或被動地瞥見”，且看到的内容更不完整。

4. 常見搭配

catch/get a glimpse of...（瞥見……）
例：Fans waited for hours tocatch a glimpse of the celebrity.
glimpse of the future（對未來的窺見）
例：The new technology gives us aglimpse of the future.

glimpse 的核心在于“短暫、不完整”的視覺或認知體驗，既可用于具體場景（如瞥見某物），也可用于抽象表達（如了解某事的片段）。使用時需注意與glance 的主動/被動差異。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】