n. 滑片
“Gleithretter”是一個德語複合詞，由“gleiten”（滑動）和“Retter”（救援者）組成。該詞字面意思為“滑動救援者”，通常指代雪崩救援設備中的一種安全裝置，用于在雪崩發生時幫助使用者保持浮力并減少被深雪掩埋的風險。這類設備通過内置的氣囊或特殊結構，使使用者在雪崩流中更接近雪面，從而提升生存概率。
在技術領域，該詞也可能指工業設備中具有緩沖或滑動功能的保護裝置，例如機械工程中用于減少摩擦損耗的部件。其設計原理與雪地安全設備類似，均通過“滑動”機制實現防護功能。
關于詞源，德語權威詞典《杜登詞典》将其歸類為專業術語，建議參考《杜登線上詞典》或《雪崩安全技術手冊》等資料獲取更詳細的定義（因無法驗證有效鍊接，此處省略具體網址）。
由于未搜索到與“gleithretter”我無法直接提供該單詞的權威解釋。不過根據德語構詞法分析，這個詞可能是由兩部分組成：
Gleit-（動詞詞根）：源于德語動詞 gleiten，意為“滑行、滑動”，常見于與滑翔、滑動相關的詞彙，如 Gleitschirm（滑翔傘）、Gleitflug（滑翔飛行）。
-retter（名詞後綴）：意為“救援者、救生員”，例如 Rettungssanitäter（急救員）、Feuerretter（消防員）。
因此，字面推測該詞可能指“滑行救援者”或“滑翔救援設備”，但具體含義需結合語境。以下可能性供參考：
建議進一步确認拼寫或提供上下文，以便更精準解讀。若涉及專業術語，可查閱德語科技詞典或相關領域文獻。
【别人正在浏覽】