英:/'ɡliːn/ 美:/'ɡliːn/
艱難地收集
過去式:gleaned 過去分詞:gleaned 現在分詞:gleaning 第三人稱單數:gleans
TOEFL,GRE,GMAT
vt. 收集（資料）；拾（落穗）
vi. 收集；拾落穗
The village chief finally gleaned all the information about the villagers.
村長終于收集好了所有村民的信息。
Since there is no direct information channel, I can only glean confidential information.
由于沒有直接的信息渠道，我隻能慢慢收集機密信息。
The agent gleaned the information which the intelligence organization needed.
這名特工艱難地收集了情報組織需要的信息。
At present we're gleaning information from all sources.
目前 我們正從各種渠道收集信息
I couldn't really glean anything from the lecture.
我真的無法從這個講座中收獲任何東西。
Okay, if it helps me glean anything from my notes, I'll try it.
好吧，如果它真能幫助我從筆記中高效提取信息，我倒是可以試試。
To glean the safety of the income offered by a stock, investors look at dividend cover.
為了獲得股票收益的安全性，投資者會關注股利保障倍數。
Some let the holy beasts glean from their gardens.
而一些人會讓這些神聖的動物在他們的花園裡收集食物。
I did however glean some of Ariely's bigger picture ideas.
不管怎樣我收集了艾瑞總體上的一些觀點。
It is natural to look at others to glean information about you.
從别人對你評價來認識自己是非常自然的。
So she went out and began to glean in the fields behind the harvesters.
路得就去了，來到田間，在收割的人身後拾取麥穗。
vt.|gather in/to collect;收集（資料）；拾（落穗）
vi.|gather in/to collect;收集；拾落穗
glean 是動詞，指通過細緻收集或篩選零散信息獲得有價值的内容。該詞源于古法語"glener"，最初指農民在收割後撿拾殘留的谷物穗，現代引申為從不同渠道系統性地搜集信息，常隱含收集過程需要付出努力且信息零散的特點。
農業本義
在農業語境中，glean 特指貧困者根據古老傳統撿拾收割後遺留田間的農作物。這一概念可追溯至《聖經·利未記》第19章記載的"田間遺穗"規定，具有扶貧濟困的社會意義。
信息收集引申義
現代用法中，glean 多指通過分析碎片化數據獲取知識。例如研究人員從實驗數據中推導結論，或記者通過多方采訪拼湊事件全貌。劍橋詞典将其定義為"to collect information in small amounts"（劍橋大學出版社，2023）。
典型用法特征
文學應用實例
喬治·艾略特在《米德爾馬契》中寫道："She tried to glean from his manner what had really happened"，生動展示通過細微觀察獲取信息的場景（企鵝經典文庫，2012）。
單詞“glean”的含義及用法如下：
Glean（動詞）主要表示通過細緻、零散的方式收集信息、知識或物品，尤其指從看似無關或有限的資源中獲取有價值的内容。其核心含義是“點滴積累”或“費力搜集”，常隱含“從殘留物中提取”的意象。
該詞源于古法語 glener（意為“拾取谷物”），更早可追溯至拉丁語 glennāre，與農業中“拾取收割後遺留的谷物”相關。因此，其原始意義與“從殘存物中收集”緊密關聯，後引申為抽象層面的信息收集。
農業場景（原始意義）
Farmers allowed the poor to glean wheat from the fields after harvest.
（農民允許窮人在收割後拾取田裡的麥穗。）
信息收集（現代常用）
She gleaned insights from old journals to complete her research.
（她從舊期刊中搜集資料以完成研究。）
間接獲取（隱含推斷）
From his tone, I gleaned that he was unhappy with the decision.
（從他的語氣中，我推測他對該決定不滿。）
近義詞：collect（收集）、gather（搜集）、extract（提取）、deduce（推斷）
區别：Glean 更強調“從分散或隱蔽來源中費力獲取”，而 collect/gather 更通用。
反義詞：disperse（分散）、ignore（忽視）、discard（丢棄）
如需進一步分析具體語境中的用法，可提供例句探讨。
flowersetbackPiccadillymoronoffereehereunderbookmarksdeleaveethersglimmersKatherinekneadingmicrobreweriesupliftedwarneran average ofannual meetingbounded bybusy withnormal vectortooth surfaceautophagiabrokenlycigartoxindendrologyDinitroexciplefeodglobatemacromania