gleams是什麼意思，gleams的意思翻譯、用法、同義詞、例句

gleams英标

美:/'ɡliːmz/

CET6,IELTS,TOEFL,GRE

n. 閃光；瞬息一現（gleam的複數）

v. 閃爍；閃現（gleam的第三人稱單數形式）

All was a-shake and a-shiver—glints and gleams and sparkles, rustle and swirl, chatter and bubble.

一切都在顫抖——亮晶晶的、閃爍着、閃耀着，還有沙沙聲、漩渦聲，冒着泡泡，喋喋不休。

A few gleams of sunshine lit up the gloomy afternoon.

太陽的光線使陰暗的下午亮了起來。

His eye gleams with savage joy.

他的眼中流露出了兇殘的喜悅。

From the high rock the castle gleams.

城堡在高聳的岩石上閃爍。

Her new furniture gleams with polish.

她的新家具全都閃耀着光澤。

v.|dazzles;閃爍；閃現（gleam的第三人稱單數形式）

"gleams"是動詞"gleam"的第三人稱單數形式，也可作名詞複數使用，其核心含義指物體表面短暫或柔發光現象。該詞源自古英語"glǣm"，與古諾爾斯語"glámr"（微光）同源，詞根可追溯至原始日耳曼語*glaim-，具有跨語言的曆史關聯性。

在具體用法中：

作動詞時，描述物體自然或反射性的微弱發光，如《牛津英語詞典》例句："Moonlight gleams on the lake surface"（月光在湖面閃爍）
作名詞時，特指金屬、眼睛等物體的瞬間反光，劍橋詞典解釋為"a faint, brief light reflection"
隱喻用法表達希望或智慧的閃現，如柯林斯詞典引例："A gleam of inspiration illuminated her research"

該詞與"glow"（持續發光）、"glitter"（強烈閃光）構成近義詞組，但強調更短暫和細膩的光效差異。在文學作品中，濟慈《夜莺頌》曾用"starry gleams"構建詩意意象，被《諾頓英國文學選集》收錄為經典用例。

“Gleams” 是動詞gleam 的第三人稱單數形式，也可作為名詞複數使用。以下是詳細解釋：

物理意義：指物體發出柔和、短暫或微弱的光，通常是因為表面反射光線。
- 例：The moonlight gleams on the water.（月光在水面上閃爍。）
抽象意義：比喻某種情感或特質（如希望、智慧）的短暫顯現。
- 例：Her eyes gleamed with curiosity.（她的眼中閃爍着好奇的光芒。）

物理意義：一道微弱或短暫的光線。
- 例：A gleam of sunlight broke through the clouds.（一縷陽光穿透雲層。）
抽象意義：某種積極事物（如希望、幽默感）的隱約表現。
- 例：There was a gleam of hope in his voice.（他的聲音中透出一絲希望。）

總結來說，“gleams” 既可描述物體表面的微光，也可比喻情感或希望的短暫顯現。具體含義需結合語境判斷，例如物體反光（物理）或情感流露（抽象）。