giggling是什麼意思，giggling的意思翻譯、用法、同義詞、例句

giggling英标

美:/'ˈɡɪɡlɪŋ/

CET6,考研,GRE

咯咯地笑（giggle的現在分詞）

Spare us your elegiac tones, said the Parrot giggling.

“别再唱哀歌了。”鹦鹉咯咯地笑着說。

I poked her in the stomach and she curled up like a hedgehog, giggling.

我用手戳她的胃，然後她就像隻刺猬一樣蜷縮起來，咯咯地笑。

I was tickling him, and he was laughing and giggling.

我在胳肢他，他咯咯笑起來。

The giggling couple loaded up their red sports car and drove off.

這對笑哈哈的夫婦裝好他們的紅色跑車，開走了。

They used to play the fool together, calling each other silly names and giggling.

他們過去常常一起胡鬧，互相起綽號取笑。

giggling（發音：/ˈɡɪɡ(ə)lɪŋ/）是動詞giggle 的現在分詞形式，指“發出短促、輕快的笑聲”，通常帶有愉悅、尴尬或緊張的色彩，常見于兒童或青少年群體。該詞源于16世紀中古英語拟聲詞gigelen，模仿笑聲的清脆音調。

從語義學角度，giggling與普通笑聲（laughing）的區别在于其音調更高、音量更小且帶有重複性節奏。例如，在心理學研究中，giggling常被視為社交性情緒表達，可能用于緩解緊張氛圍或傳遞非攻擊性信號（來源：《非語言溝通研究期刊》）。

典型使用場景包括：

在語言學分類中，giggling屬于非正式口語詞彙，在正式文本中多被替換為“chuckling”或“tittering”。其衍生詞包括形容詞giggly（形容愛笑的狀态）及複合詞giggle-fit（指無法控制的笑聲發作）。

“giggling”是動詞“giggle”的現在分詞形式，表示“咯咯地笑”或“傻笑”，通常指一種輕快、短促且帶有抑制感的笑聲，常見于以下場景：

情緒特點
多與輕松、害羞、緊張或尴尬的情緒相關，比如朋友間開玩笑時的反應，或青少年在社交中的不自然表現。
聲音特征
音調較高且重複，常伴隨喘氣聲，例如：“She couldn’t stop giggling at his silly joke.”（她被他愚蠢的笑話逗得咯咯笑個不停。）
常見使用者
更常用于描述兒童、青少年或女性，但并非絕對。例如：“The group of girls were giggling over a secret.”（一群女孩因一個秘密竊笑。）
與其他“笑”的對比
- laugh：泛指普通笑聲，聲音更響亮、持續。
- chuckle：低聲輕笑，通常因内心愉悅。
- snicker：帶有嘲弄或隱秘意味的笑。
延伸含義
在非正式語境中可表示“覺得某事持續有趣”，如：“The typo had us giggling all day.”（那個錯别字讓我們笑了一整天。）

若需進一步了解該詞的曆史演變或文化用例，建議查閱權威詞典（如《牛津英語詞典》）的詳細詞源解析。