get sth down是什麼意思，get sth down的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

同義詞

專業解析

"get sth down"是英語中常見的動詞短語，其含義根據語境可分為以下三類：

1. 記錄或書寫 指将信息以文字形式保存，常見于正式或非正式場景。例如：

• She quickly got down the professor's lecture notes.（她迅速記下了教授的課堂筆記）

  該用法在劍橋詞典的動詞短語解析中被列為重要功能。

2. 吞咽困難 描述因身體不適或心理抗拒導緻難以咽下食物或藥物。例如：

• The child couldn't get the bitter medicine down.（孩子咽不下苦藥）

  牛津學習詞典在"get down"詞條中特别标注此醫療相關用法。

3. 情緒壓抑 表示因外界壓力産生的心理負擔，多用于口語表達。例如：

• Constant criticism is getting him down.（持續的批評讓他情緒低落）

  柯林斯詞典強調該含義常與工作壓力或人際關系相關。

網絡擴展資料

短語 "get sth down" 在英語中有以下主要含義和用法：

1. 寫下/記錄

   • 表示快速或簡要地記錄信息，常見于口語場景。
   • 例：She got down the key points of the lecture.（她記下了講座的要點）

2. 吞下（困難的食物/藥物）

   • 強調克服困難完成吞咽動作，常與食物、藥片搭配。
   • 例：The child finally got the bitter medicine down.（孩子終于吞下了苦藥）

3. 使情緒低落（非正式用法）

   • 多用于被動語态，表示某事讓人感到壓抑。
   • 例：The rainy weather is getting me down.（陰雨天氣讓我情緒低落）

4. 正式完成（任務）

   • 常見于商務場景，表示最終确定協議、計劃等。
   • 例：Let's get the contract down by Friday.（我們周五前敲定合同吧）

語法特征：

• 及物動詞短語，必須接賓語（sth可為名詞或代詞）
• 時态變化：過去式用 got sth down，進行時用 getting sth down

使用注意：

• 英式英語中偶爾表示"從高處取下物品"，但此用法較罕見
• 與 get down to sth（開始認真做某事）區分，後者需接介詞to

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】