
美:/'ˈɡɜːrtruːd/
n. 格特魯德(女子名)
Gertrude does not work.
格特魯德不工作。
Patient: What was the big deal with Gertrude Stein?
患者:格特魯德·斯坦有什麼了不起的?
Such was the background of Gertrude Stein 's work.
這就是格特魯德·斯泰因作品的背景。
Let me listen to me and not to them, wrote Gertrude Stein.
“讓我聽從自己,而不是他們。”葛楚德·史坦如是寫道。
Gertrude Stein said, Money is always there, but the pockets change.
格特魯德·斯坦因說道:“錢一直在那裡,隻是口袋變了而已。”
Gertrude是一個源自日耳曼語系的女性名字,其含義與曆史背景具有深厚的文化關聯。以下是關于該名字的詳細解析:
Gertrude由古德語元素“ger”(意為“矛”或“武器”)與“trud”(意為“力量”或“忠實的”)組合而成,整體可解釋為“強力的矛戰士”或“忠實的守護者”。這種構詞方式反映了古代日耳曼社會對軍事能力和忠誠品德的重視(來源:Behind the Name)。
聖格特魯德(Saint Gertrude)
13世紀德國修女聖格特魯德是基督教神秘主義的重要人物,其著作《神愛的啟示》影響了中世紀靈修文學。她也被視為貓類保護者,這一形象源自其與驅鼠瘟疫相關的傳說(來源:《天主教百科全書》)。
文學經典形象
莎士比亞在悲劇《哈姆雷特》中塑造了丹麥王後Gertrude這一複雜角色。她的道德困境與母子關系成為文學研究的重要課題,現代學者常從女性主義角度重新解讀其行為動機(來源:英國皇家莎士比亞劇團檔案)。
根據美國社會安全局統計,Gertrude在1900-1940年代曾位列美國前50流行名,但21世紀使用率顯著下降,現多被視為具有複古韻味的經典名。近年有少量回升趨勢,主要出現在文學愛好者群體中(來源:美國社會安全管理局姓名數據庫)。
該名字的常見變體包括:
在流行文化中,《辛普森一家》曾出現名為Gertrude的配角,該形象強化了名字與傳統價值觀的關聯性(來源:20世紀福克斯角色設定集)。
Gertrude 是一個多義詞,具體含義需結合語境理解:
1. 作為人名(女性英文名)
2. 其他含義
Gertrude 主要作為女性名使用,強調力量與堅韌的象征意義;其他含義需結合具體上下文判斷。若需更多例句或文化背景,可參考新東方詞典或歐路詞典等來源。
【别人正在浏覽】