generic term是什麼意思，generic term的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

通用術語；地理通名

例句

Parmesan is a generic term used to describe a family of hard Italian cheeses.

巴爾馬幹酪是一個用來描述一類堅硬的意大利奶酪的通用名稱。

'Vine fruit' is the generic term for currants and raisins.

vine fruit是有核和無核葡萄幹的通稱。

An Estate is a very generic term, you'll agree.

您應當同意，Estate這個術語代表的意義非常泛。

The generic term for it is a tropical cyclone.

按照通用術語來說，它是一種熱帶氣旋。

In this article, I use the more generic term tooltip.

在本文，我使用的是其中更為常見的術語工具提示。

專業解析

"generic term"（通用術語）指的是一種詞語或名稱，它描述了一整類事物、概念或産品，而非特指某個特定品牌、個體或獨特類型。其核心特征在于普遍適用性和缺乏專有性。

定義與核心特征：
- 普遍性：通用術語代表的是某一類别的全體成員。例如，“智能手機”是一個通用術語，它涵蓋了所有具有特定功能的移動電話（如 iPhone, Samsung Galaxy 系列等），而不是指代某個具體品牌或型號。
- 非專有性：它不是某個公司或個人的專有品牌名稱或商标。它屬于公共領域，任何人都可以使用它來描述該類事物。例如，“阿司匹林”最初是拜耳公司的商标，但後來在許多國家變成了指代乙酰水楊酸類止痛藥的通用術語。
- 描述性：它通常直接描述了事物的基本特征、功能或類别。例如，“搜索引擎”描述了用于在互聯網上搜索信息的工具類别（如 Google, Bing）。
在語言與分類中的應用：
- 通用術語是語言中用于分類和交流的基礎詞彙。它是上位詞的一種形式，涵蓋了下位詞（更具體的術語）。例如，“家具”是一個通用術語，其下位詞包括“椅子”、“桌子”、“沙發”等。在分類學或産品目錄中，通用術語用于構建層級結構，将具體事物歸入更廣泛的類别中。
在商标法中的關鍵意義：
- 商标法特别關注通用術語。一個詞語如果變成了其所指商品或服務的通用名稱，它就失去了作為商标的法律保護。這是因為商标的核心作用是區分商品或服務的來源，而通用術語無法起到這種區分作用。
- 例如，“ escalator”（自動扶梯）、“thermos”（保溫瓶）、“cellophane”（玻璃紙）都曾是品牌商标，但因被公衆廣泛用作該類産品的通用名稱而喪失了商标權。這個過程被稱為“商标淡化”或“商标通用化”。保護商标不被通用化是品牌持有者的重要任務。
在商業與營銷中的重要性：
- 市場營銷中，區分品牌名稱（如“Kleenex”）和通用術語（如“紙巾”）至關重要。品牌名稱是專有的，旨在建立獨特的品牌形象和忠誠度；而通用術語則是消費者用來尋找或讨論整個産品類别的詞彙。
- 成功的品牌有時會面臨其名稱被用作通用術語的風險（如“Google”常被用作“搜索”的代名詞）。雖然這顯示了品牌的巨大影響力，但也可能削弱其商标的獨特性。企業需要努力教育公衆其名稱是商标而非通用詞。

參考資料：

Oxford English Dictionary. (n.d.). Generic (adj.). Retrieved from https://www.oed.com （定義基礎）
World Intellectual Property Organization. (n.d.). What is a trademark? Retrieved from https://www.wipo.int/trademarks/en/ （商标法視角）
Wikipedia contributors. (2023, October 26). Generic trademark. In Wikipedia, The Free Encyclopedia. Retrieved from https://en.wikipedia.org/wiki/Generic_trademark （通用化案例）

網絡擴展資料

“Generic term”是一個複合名詞，結合了“generic”和“term”的含義，以下是詳細解釋及用法：

1.基本定義

Generic（形容詞）：表示“通用的、一般的、屬類的”，指代某一類事物的共同特征而非具體個體。例如，“generic drug”指無商标的仿制藥。
Term（名詞）：意為“術語、專有名詞”，用于特定領域的概念表達。
組合含義：“generic term”即指某一類事物的統稱或通用術語，不特指具體品牌或個體，如“汽車”“牛奶”等。

2.在商标法中的應用

根據商标法（Trademark Act），generic term無法注冊為商标，因為它僅描述商品類别而非來源。例如：

“Parmesan”是意大利硬奶酪的通稱，屬于通用術語；
“Aspirin”曾為品牌名，後因廣泛使用成為通用術語（阿司匹林）。

3.其他領域的應用

藥品行業：指藥品的化學名或官方名稱，如“ibuprofen”（布洛芬）是通用名，而“Advil”為品牌名。
醫學：如“eczema”（濕疹）是皮膚炎症的統稱。
語言學：用于描述全稱判斷或總稱語句，如“alcoholic beverages”泛指酒類飲料。

4.使用注意事項

避免将品牌名泛化為通用術語（如“Kleenex”代指紙巾），否則可能導緻商标權喪失。
在學術或法律文本中需明确區分通用術語與專有名詞。

例句參考

“The generic term for wine, spirits and beer is ‘alcoholic beverages’.”（酒類飲料的統稱是“酒精飲料”）。

如需進一步了解商标法或具體領域案例，可參考、5、7等來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】