gear lever是什麼意思，gear lever的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

gear lever（變速杆）是汽車傳動系統中的核心操縱裝置，用于切換變速箱的齒輪位置，從而改變車輛的驅動力和行駛速度。以下是詳細解釋：

一、術語定義與功能

gear lever（英式英語）也稱為gear shift（美式英語）或shift lever，是駕駛員手動控制變速箱齒輪齧合的機械杆。其核心功能包括：

1. 齒輪切換：通過前後或左右移動杠杆，選擇不同的齒輪比（如駐車擋P、倒車擋R、空擋N、行駛擋D及低速擋L等）。
2. 動力傳遞調節：例如降擋提升扭矩（爬坡時）、升擋降低轉速（高速巡航時）。
3. 安全控制：部分車型需踩刹車才能從P擋切換至其他擋位，防止誤操作。

二、工作原理與技術演進

傳統機械式gear lever 通過連杆或鋼索直接連接變速箱，物理推動齒輪組齧合（參考SAE International對機械傳動系統的說明 ）。現代電子換擋系統（如線控換擋）則将杠杆操作轉化為電信號，由控制單元執行換擋（Bosch工程手冊提及電子換擋技術 ）。例如寶馬的電子擋杆、福特的旋鈕式換擋均屬此類衍生設計。

三、設計類型與實例

1. 地闆式擋杆：常見于手動擋車型，垂直安裝在駕駛座右側。
   • 操作示例：踩離合器→推杆至1擋起步→逐級升擋。
2. 懷擋：位于方向盤側方，多用于美系自動擋車型（如梅賽德斯-奔馳）。
3. 電子按鈕/旋鈕：取消物理杆件，通過按鈕切換擋位（如捷豹路虎車型）。

四、權威參考與标準

根據劍橋汽車工程詞典定義，gear lever 屬于“駕駛員與變速箱的機械接口”，其設計需符合國際标準ISO 3409:2020《道路車輛-換擋裝置人機工程要求》，确保操作力、行程和防錯機制的安全性。

gear lever 是車輛控制動力輸出的關鍵部件，其形态從機械杆向電子化發展，但核心功能始終是調節齒輪比以適應駕駛需求。

網絡擴展資料

以下是關于“gear lever”的詳細解釋：

基本定義

Gear lever（變速杆）是車輛中用于控制變速箱齒輪切換的機械裝置，通過操作它可實現不同檔位的轉換（如前進、倒車、空檔等）。

核心功能

1. 齒輪切換
   主要功能是“接合或分離變速箱齒輪”（a mechanical device for engaging and disengaging gears），從而改變車輛動力傳輸狀态。
2. 駕駛控制
   直接影響車輛的加速、減速和倒車操作，是手動擋車輛的核心操控部件之一。

同義詞與地區差異

• 同義詞：gearshift、gearstick、shifter。
• 英美用法：
  英國常用“gear lever”，而美國更傾向“gearshift”。

實際應用示例

• 故障場景：
  “Something's wrong with the gear lever. It won't leave down in fourth.”（變速杆故障，無法保持在四檔）。
• 檢查維護：
  需定期檢查“方向盤、變速杆及制動狀況”（Inspecting the status of steering wheel, gear lever and brake rod）。

注意事項

• 在自動擋車輛中，變速杆通常簡化為“P-R-N-D”等模式切換，功能與手動擋類似但操作更簡單。
• 若出現換擋卡頓或異響，可能需檢查變速杆聯動機構或變速箱油狀态。

如需進一步了解發音或技術細節，可參考詞典或車輛手冊。

别人正在浏覽的英文單詞...

T-shirtdirectpack sth upsubstantiveAldershotdiagnoseddicyclicfemursfrictionlesshajjindorserloftedphysicistsStarkervascularityvibratingbloody murderboarding houseensure fromin the holeMemorial Daypollutant sourceroot directorysummer solsticevisual presentationambiophonybultercountessfaunizonemesic