gatehouse是什麼意思，gatehouse的意思翻譯、用法、同義詞、例句

gatehouse英标

英:/'ˈɡeɪthaʊs/ 美:/'ˈɡeɪthaʊs/

複數 gatehouses

n. 門房；警衛室

John was on the uppermost floor of the three-storey gatehouse.

約翰在這棟三層門房的最高層。

City gatehouse into the main building and wing.

大城門樓分為主樓和側樓。

What was your inspiration in creating the Aztec Gatehouse?

你創作阿芝台克人的大門的靈感是什麼？

What was your inspiration in creating the Aztec Gatehouse?

這件事激發了他創作的靈感。

The two Gatehouse Suites are housed in what was originally the farm's garage.

兩門樓套房安置在原先農場的車庫。

n.|porter/concierge;門房；警衛室

gatehouse（門房/閘樓）指位于建築入口處的獨立或附屬建築，通常兼具防禦、管控和居住功能。其核心含義包含以下三層：

在中世紀城堡或莊園中，gatehouse 是城牆或圍牆的主入口建築，常設有吊橋、閘門、箭孔等防禦設施。守衛可在此監控進出人員，并在頂部塔樓瞭望敵情。例如，英國倫敦塔的“血塔”（Bloody Tower）最初即為一座 gatehouse，負責把守泰晤士河入口。

來源：英國曆史皇家宮殿組織（Historic Royal Palaces）官方記載

現代 gatehouse 多指封閉社區、校園或工廠入口處的值班室，用于登記訪客、管理車輛通行及安保監控。其設計通常簡潔實用，如大學校園的“安保門房” 需協調大量人流與車流。

來源：美國校園規劃協會（SCUP）期刊案例

從防禦工事到服務性空間，gatehouse 始終承擔“入口節點” 的象征意義。在修複曆史建築時（如英國博丁安城堡），其結構常被保留以體現曆史脈絡；而在新規劃中（如高端住宅區），則強調其空間過渡與社區标識作用。

來源：英國遺産保護協會（English Heritage）技術指南

典型實例佐證：

以下是關于單詞gatehouse 的詳細解釋：

Gatehouse 是一個名詞，指建在入口處的房屋或建築，通常作為門衛或警衛的居所，兼具通行管理和安全監控功能。其核心含義包括警衛室、門房，有時也指水庫、城堡等場所的閘門控制室。

如需進一步了解用法或擴展例句，可參考權威詞典（如新東方線上）或結合具體語境分析。