gallic是什麼意思，gallic的意思翻譯、用法、同義詞、例句

gallic英标

英:/'ˈɡælɪk/ 美:/'ˈɡælɪk/

adj. 五倍子的；镓的，瘿的；法國人的

n. (Gallic)人名；(法)加利克

Gallic charm is known all over the world.

法國人的魅力享譽世界各地。

This Gallic gentlemanly behavior won everyone's admiration.

這種典型法國式的紳士行為赢得了大家的贊賞。

Gallic people can be found everywhere in Western European countries.

西歐國家隨處可見高盧人。

The proposal has provoked howls of Gallic indignation.

這項提議已經激起了法國人憤怒的吼聲。

It also attacks gallic acid methyl ester.

這種酶也能進攻棓酸甲酯。

A dancer's body combined with winning charm and Gallic grace.

她有舞者的身材，無與倫比的魅力和高盧人的優雅。

Total yield of pharmaceutical tannic acid and gallic acid was ca. 91%.

産物總得率(包括藥用單甯酸和沒食子酸)約為91%。

Objective To determine the content of gallic acid in Acalypha australis l.

目的測定鐵苋菜中沒食子酸的含量。

gallic acid

沒食子酸，五倍子酸

adj.|French;五倍子的；镓的，瘿的；法國人的

Gallic 是一個形容詞，主要有以下兩層含義：

化學含義：镓的，含镓的，三價镓的
- 這一含義源于化學元素Gallium (Ga)。Gallic 在這裡特指與镓元素相關的，尤其是其+3 氧化态（三價镓）的化合物或特性。镓是一種柔軟的銀白色金屬，熔點低（略高于室溫），常用于半導體、LED和高溫溫度計等領域。例如：
  - Gallic chloride (三氯化镓, GaCl₃) 是一種常見的镓化合物。
  - 描述某種材料中含有镓元素或其離子時，也可使用該詞。,
曆史/文化含義：高盧的，高盧人的；法國（人）的
- 這一含義源于拉丁語 Gallicus，與古羅馬時期西歐的Gaul (高盧) 地區及其居民Gauls (高盧人) 相關。高盧大緻相當于今天的法國、比利時、盧森堡以及瑞士、意大利北部、德國和荷蘭的部分地區。
- 在現代英語中，Gallic 有時也用于形容與法國或其人民、文化、特性相關的事物，常帶有一種特定的文化刻闆印象，如機智、大膽、邏輯性強或某種傲慢。例如：
  - Gallic wit (高盧式的機智/法國式的幽默) 常指法國人特有的尖銳、理性或諷刺的幽默感。
  - Gallic shrug (高盧式聳肩/法國式聳肩) 指一種典型的聳肩姿勢，常用來表達無奈、不關心或“我也沒辦法”的态度。
  - 描述法國鄉村風光或法國葡萄酒時，也可能使用該詞。, ,

重要區分：

來源參考：

根據多個詞典的釋義，"gallic" 作為形容詞主要有以下兩種含義：

一、地理與文化相關

高盧的或法國人的
該詞源自拉丁語 Gallia（高盧），用于描述與古高盧地區（現法國及周邊）相關的事物，也常被英國人用來指代法國人的民族特性。例如：Gallic charm（法國人的魅力）、Gallic wit（法國式的機智）。

二、化學與植物學相關 2.镓的或五倍子的
在化學中，gallic 指與镓元素（化學符號Ga）相關的化合物，如 gallic acid（沒食子酸），這是一種存在于五倍子等植物中的天然有機酸，常用于染料和制藥工業。

補充說明：

可通過例句理解具體用法：

"The scientist studied the antioxidant properties of gallic acid."（科學家研究了沒食子酸的抗氧化特性。）
"His Gallic humor charmed the audience."（他的法式幽默令觀衆着迷。）

需要更完整的例句或詞源細節，可參考來源網頁的詞典釋義。