gain in是什麼意思,gain in的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
增長,改進;獲得;在…方面有進展
例句
There has been a net gain in jobs in our country.
我們國家的工作機會最終還是增多了。
A fall into the pit, a gain in your wit.
吃一塹,長一智。
Today’s equity slump erased the month-to-date gain in the S\u0026P 500.
今天标普500指數下跌幅度抹去了當月累計的上漲幅度。
Life works upon a compensating balance, and the happiness we gain in one direction we lose in another.
生活總是在補償性地自我平衡着,在這裡得到的幸福,會在那裡失去。
(Shorts gain in value as the prices fall).
股價下跌時,空頭的價值上漲。
同義詞
|earn/acquire/buy/find/go up;增長,改進;獲得;在…方面有進展
專業解析
"gain in" 是一個英語短語動詞,其核心含義是在某個特定方面取得進步、增長或獲得優勢。它強調的不是整體的、全面的獲得,而是在某個特定領域、屬性或維度上有所提升或改善。
詳細解釋:
-
核心概念:特定方面的進步或增長
- "Gain" 本身意為“獲得”、“增加”、“獲益”。
- "In" 在這裡表示“在...方面”、“在...領域”、“在...上”。
- 因此,"gain in" 組合起來,特指在某個指定的方面(如知識、技能、經驗、信心、速度、效率、市場份額、體重、高度、穩定性等)取得了積極的進展、增長或優勢。它隱含了比較,通常是與之前的狀态相比有所提升。
-
常見用法與場景:
- 技能與能力: "She gained in confidence after the training." (她在培訓後在自信心方面有所提升。) "The team gained in experience throughout the project." (團隊在整個項目中在經驗方面有所增長。)
- 物理屬性: "The child gained in height over the summer." (這個孩子夏天在身高上長高了。) "The car gained in speed as it went downhill." (汽車下坡時在速度上加快了。)
- 性能與效率: "The new algorithm gained in efficiency by 20%." (新算法在效率方面提升了20%。) "The engine gained in power after the modification." (引擎經過改裝後在動力方面有所增強。)
- 市場份額/影響力: "The company gained in market share last quarter." (該公司上個季度在市場份額方面有所增加。) "The movement gained in popularity among young people." (該運動在年輕人中的受歡迎程度方面有所提高。)
- 抽象概念: "We hope to gain in understanding through this research." (我們希望通過這項研究在理解方面有所收獲。) "The country gained in international standing." (該國在國際地位方面有所提升。)
-
與單純 "gain" 的區别:
- 單純使用 "gain" 可以指獲得任何東西(實物或抽象物),範圍更廣,可能不特指某個方面。例如:"He gained a lot of money." (他獲得了很多錢。) 這裡沒有限定是哪個方面。
- "Gain in" 則明确聚焦于某個特定的屬性或領域内的增長或進步。它更強調在特定維度上的增量或改善。
"Gain in" 的核心意義在于“在(某個特定方面)取得增長、進步、優勢或提升”。它突出了進步發生的具體領域,常用于描述技能、能力、屬性、性能、市場份額、影響力、理解等抽象或具體方面的積極變化。
權威參考:
- Cambridge Dictionary: 将 "gain" 定義為 "to get something that is useful, that gives you an advantage, or that is in some way positive",并提供了包含 "in" 的例句,如 "I've gained in confidence over the last year." 這清晰地展示了 "gain in" 表示在特定方面(confidence)獲得優勢的含義。 (來源: Cambridge Dictionary - Gain Definition: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/gain)
- Oxford Learner's Dictionaries: 在 "gain" 的釋義中,明确列出了 "gain (in something)" 的用法,解釋為 "an increase in the amount of something",并給出例句 "a gain in productivity"。 這直接确認了 "gain in" 結構表示在某個事物(something)上的增長。 (來源: Oxford Learner's Dictionaries - Gain Noun: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/gain_2)
- Merriam-Webster: 在其對 "gain" 的動詞釋義中,包含 "to make an increase of (a specified amount)" 的含義,雖然未直接列出 "gain in" 短語,但其提供的例句如 "gain speed/height" 符合 "gain in speed/height" 的語義模式,即獲得特定屬性(速度、高度)的增加。其同義詞研究也指出 "gain" 常意味着通過努力逐步獲得。 (來源: Merriam-Webster - Gain Definition: https://www.merriam-webster.com/dictionary/gain)
網絡擴展資料
“Gain in” 是一個短語,通常表示“在……方面獲得/增長”。具體含義需結合上下文,以下是常見用法解析:
-
基本含義
- gain 作動詞時,核心含義是“獲得、增加”(如知識、體重、速度等)。
- in 後接領域或具體方面,表示增長的範圍。
-
常見搭配
- Gain in experience(積累經驗)
- 例:She gained in confidence after the training.(培訓後她信心增強了)
- Gain in value(價值提升)
- 例:The property gained in value over 5 years.(房産五年内增值)
-
特殊語境
- 物理學/工程學中可能指“信號增益”(signal gain in a circuit)。
- 經濟學中可表示“某領域的收益增長”(如 gain in productivity)。
-
近義詞對比
- 與increase in 類似,但更強調“通過努力獲得”的主動過程。
注意:實際含義需結合具體語境判斷,建議通過完整句子進一步分析。
别人正在浏覽的英文單詞...
brighton condition thattelegraphbenignaloofnessanagramsastrictivecauldroncoweddisengagedgestationPanthersringingsculpturingunbendingbe determined bybuddha statuedegree of saturationproximal tubulechemonitedeflocculationdiploblasticdrivellerfireroomGallainexhaustiblyinfielderisomanoenelinkupmacromolecule