gabbed是什麼意思,gabbed的意思翻譯、用法、同義詞、例句
類别
GRE
常用詞典
vi. \u003c非正式\u003e閑聊(gab 的過去式和過去分詞形式)
例句
We gabbed on the telephone for hours.
我們在電話上閑聊了好幾個小時。
The two women gabbed away twenty to the dozen.
那兩個女人叽裡咕噜說個沒完沒了。
The two women gabbed away twenty to the dozen …
那兩個女人叽裡咕噜說個沒完沒了。
常用搭配
gift of the gab
口才,能說會道
gift of gab
有口才
專業解析
"Gabbed" 是動詞 "gab" 的過去式,指“閑聊”或“喋喋不休地說話”,常用于非正式語境。該詞強調隨意、輕松的交談,通常不帶特定目的性。例如:"They gabbed about movies for hours at the café."(他們在咖啡店閑聊了幾個小時的電影。)
詞源與演變
"Gab" 源自蘇格蘭語,原意為“嘴”,16世紀演變為“多話”的動詞含義。英語中最早記錄于1720年左右的文學作品,現多用于北美和英國口語(來源:Oxford English Dictionary)。
權威詞典釋義
- 劍橋詞典:定義為“to talk continuously and eagerly, especially about things that are not important”(持續熱切地談論瑣事),強調話題的隨意性。
- 柯林斯詞典:标注為“非正式用詞”,例句突顯其輕松語境:"We were just gabbbing about work."(我們隻是隨意聊聊工作)。
實際應用場景
- 社交媒體:常見于描述朋友間非正式對話(例:Twitter推文"Last night we gabbed till 3 AM!")
- 文學作品:海明威在短篇小說中曾用該詞描寫角色間的日常互動。
網絡擴展資料
"gabbed"是動詞"gab"的過去式和過去分詞形式,其含義與使用方式如下:
1. 基本詞義
- 核心含義:指非正式場合的閑聊、空談或喋喋不休地說話,通常帶有輕松、非嚴肅的語境色彩。
- 情感色彩:中性詞,但可能暗含說話内容缺乏深度的意味(如"light informal conversation")。
2. 詞源與詞性
- 原形動詞:gab
- 發音:英式[ɡæbd]/美式[ɡæbd]
- 詞源:可追溯至古諾爾斯語"gabb",原指嘲弄,後演變為形容多言的拟聲詞。
3. 使用場景
- 常見于口語表達(如朋友聚會閑聊)
- 適用于描述會議中的無效讨論
- 可形容人過度分享生活瑣事(如例句:They gabbed for hours about their kids' school play)
4. 同反義詞
- 同義詞:chitchat、small talk、yak(更口語化)
- 反義詞:meditate(沉思)、hush(沉默)
5. 特殊用法
- 詞組搭配:gab away(喋喋不休)、gabfest(長時間的閑聊聚會)
- 文化延伸:19世紀英國俚語中曾用"gift of gab"形容口才好的人
該詞在《新東方線上英語詞典》中被标注為高頻日常用詞,建議結合具體語境理解其褒貶含義。若需更詳細的詞義辨析或曆史演變,可參考牛津英語詞典相關詞條。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】