
英:/'ˈfʌsi/ 美:/'ˈfʌsi/
愛挑剔的
比較級:fussier 最高級:fussiest
GRE
adj. 愛挑剔的,難取悅的;易煩惱的
n. (Fussy)人名;(法)菲西
I am very fussy about food.
我很挑食。
I don't like this fussy dress very much.
我不太喜歡這條過分裝飾的連衣裙。
It seems that children are always very fussy when they lack sleep.
好像孩子在缺覺的時候總是很難纏。
It seems that the baby is always fussy at dinnertime.
那個小孩好像在吃晚飯時總是很難纏
I've never been a fussy eater.
我從不是一個吃飯挑剔的人。
Our teacher is very fussy about punctuation.
我們老師對标點符號十分挑剔。
I should never have thought, dear boy of mine, that you were so dainty and fussy about your food.
我的好孩子,我從來沒想到你對食物這麼講究,這麼挑剔。
Flocks are not fussy, so they are as likely to alight in a bush in a city park as on a rural hawthorn hedge.
鳥兒們并不挑剔,所以它們可能降落在城市公園中的灌木上,或是鄉村的山楂樹籬上。
She is not fussy about her food.
她不挑食。
adj.|critical/curious;愛挑剔的,難取悅的;易煩惱的
fussy 是一個形容詞,主要用于描述人或事物過分關注細節、難以取悅或過度裝飾的特性。其核心含義包含以下幾個方面:
過分挑剔或講究細節(尤指對瑣事)
指人對于事物的整潔、秩序、外觀或質量等細節要求極高,甚至達到苛刻的程度,常因小事感到不滿或焦慮。例如:形容某人用餐時對食物擺盤或配料極其講究,稍不如意就拒絕食用(a fussy eater)。
過度裝飾或過于繁瑣
形容物品、設計或風格裝飾過多、過于複雜,顯得花哨、淩亂或不必要地精細。例如:一件帶有過多蕾絲、蝴蝶結和亮片的裙子可被描述為 fussy。
(嬰兒或兒童)易哭鬧、難哄
在描述嬰幼兒行為時,指孩子容易煩躁不安、哭鬧,需要大人持續關注和安撫才能平靜下來。
總結來說,“fussy”的核心在于“過度”二字——無論是人對細節的過度關注、物品的過度裝飾,還是嬰幼兒情緒的過度反應。它通常帶有輕微的貶義色彩,暗示這種過度的關注或表現是不必要的、令人厭煩的或難以處理的。
參考來源:
fussy 是一個形容詞,主要描述對細節過分關注、挑剔或難以取悅的性格或狀态,具體含義和用法如下:
挑剔的、難以取悅的
指對事物(如食物、衣着、細節等)要求極高,容易因不完美而産生不滿。例如:
大驚小怪的、易煩惱的
形容對小事過度反應或表現出不必要的擔憂。例如:
過分裝飾的、繁瑣的
指設計或裝飾過于複雜、花哨。例如:
搭配短語
詞形變化
fussy 強調對細節的過度關注或苛求,可用于描述性格、行為或事物特征。使用時需注意搭配的介詞(如about)和具體語境。如需更多例句或發音,可參考牛津詞典或柯林斯詞典。
【别人正在浏覽】