funeral是什麼意思，funeral的意思翻譯、用法、同義詞、例句
funeral英标
英:/'ˈfjuːnərəl/ 美:/'ˈfjuːnərəl/
常用解釋
葬禮
詞性
複數:funerals
類别
高中,CET4,CET6,考研
常用詞典
n. 葬禮；麻煩事
adj. 喪葬的，出殡的
例句
The funeral procession was over 100 meters long.
送葬隊伍足足有一百多米長。
The priest is preaching at the funeral.
神父正在葬禮上布道。
I hope no one will cry at my funeral.
我希望在我的葬禮上不要有人哭。
In many countries, it is a convention to wear black at the funeral.
在很多國家 在葬禮穿黑色的衣服是一個傳統
John McCain ***s, Trump not invited to funeral
約翰·麥凱恩去世，特朗普未受邀參加葬禮
A funeral wake was in progress.
葬禮前在守靈。
Several presidents attended the funeral.
好幾位總統參加了葬禮。
Hundreds of people attended the funeral.
數百人參加了葬禮。
Some thirty people attended the funeral.
大約有三十人參加了葬禮。
Thousands of people attended the funeral.
數千人參加了葬禮。
常用搭配
funeral home
n. （美）殡儀館
funeral service
喪禮儀式
funeral procession
送葬
state funeral
n. 國葬
funeral and interment
殡葬
同義詞
n.|obsequies/interment;葬禮；麻煩事
adj.|sepulchral;喪葬的，出殡的
專業解析
Funeral（葬禮）是指為處理逝者遺體、表達哀思并紀念其生命而舉行的一系列正式儀式和活動。它通常包含以下幾個核心層面：
-
核心目的：處理遺體與表達哀悼
葬禮最基本的功能是依照社會習俗、宗教信仰或法律要求，對逝者的遺體進行妥善處理（如土葬、火葬、水葬等）。同時，它為逝者的親友提供了一個公開表達悲傷、哀悼和緬懷的正式場合。
-
儀式與程式：結構化的哀悼過程
葬禮通常包含一套結構化的儀式流程，可能包括：
- 守靈/追思會： 在葬禮前舉行，供親友瞻仰遺容、表達慰問。
- 正式儀式： 在宗教場所（如教堂、寺廟）、殡儀館或墓地舉行，包含祈禱、誦經、講道、生平回顧、親友緻辭、音樂演奏等環節。
- 安葬/火化儀式： 在墓地或火葬場舉行的最終告别儀式，将遺體入土或火化。
- 答謝宴： 儀式後為答謝親友而舉行的聚會。這些程式旨在幫助生者有序地處理悲傷，并共同确認逝者的離去。
-
文化與社會功能：超越個體哀傷
葬禮不僅是個人情感的宣洩，也具有重要的社會和文化意義：
- 社會支持： 将逝者的親友聚集在一起，提供情感支持和社區凝聚力，幫助生者度過難關。
- 文化傳承： 體現了特定社會、民族或宗教群體關于死亡、來世、哀悼方式的信仰和價值觀，是文化傳統的重要載體。
- 生命意義的确認： 通過回顧逝者生平、肯定其貢獻，儀式本身也是對生命意義和社區連續性的重申。
- 過渡儀式： 在許多文化中，葬禮被視為幫助逝者靈魂順利過渡到另一個世界（如天堂、輪回）或幫助生者接受身份轉變（如從配偶變為鳏寡）的關鍵儀式。,
-
形式多樣性：因文化、宗教而異
“Funeral”的具體形式差異巨大，深受文化背景和宗教信仰影響：
- 西方基督教葬禮： 通常在教堂舉行，強調靈魂的救贖與永生，氣氛莊重肅穆。
- 中國傳統葬禮： 包含複雜的喪儀（如守靈、出殡、下葬、燒紙錢、做七等），融合儒、釋、道思想，重視孝道和祖先崇拜。
- 印度教葬禮： 傾向于盡快火化遺體（通常在24小時内），相信火能淨化靈魂，助其解脫輪回。
- 伊斯蘭教葬禮： 主張速葬、簡葬（通常不超過三天），實行土葬，遺體清洗包裹後不用棺木直接下葬，面朝麥加方向。
- 現代個性化葬禮： 越來越多的人選擇非宗教的、個性化的“生命慶典”，更側重于紀念逝者的獨特人生和積極影響，形式更為靈活多樣。,
總結來說，“funeral”是一個承載着多重意義的綜合性詞彙：它既是處理逝者遺體的必要程式，是生者表達哀悼和紀念的集體儀式，也是特定文化信仰和社會價值觀的集中體現，在幫助個體處理悲傷的同時，也維系着社會的聯結與文化傳統的延續。
網絡擴展資料
Funeral（名詞）指為逝者舉辦的正式儀式或活動，通常包含遺體告别、悼念和安葬等環節。以下是詳細解釋：
1. 基本釋義
- 核心含義：與死亡相關的正式儀式，用于哀悼逝者、表達敬意并完成遺體處理（如火化、土葬等）。
- 示例：She attended her grandfather’s funeral last week.（她上周參加了祖父的葬禮。）
2. 常見搭配與用法
- 儀式流程：
- Funeral service（葬禮儀式）：如宗教禱告、追悼詞等。
- Funeral procession（送葬隊伍）：護送靈柩至墓地或火葬場的隊列。
- 相關場所/職業：
- Funeral home（殡儀館）：提供遺體處理、悼念場地等服務。
- Funeral director（殡葬師）：負責協調葬禮流程的專業人員。
3. 文化差異
- 西方傳統：常見形式包括守靈（wake）、教堂儀式及墓地安葬，常伴有鮮花、悼詞。
- 東方傳統：如中國的葬禮多穿白色喪服，可能包含佛教/道教儀式、焚燒紙錢等習俗。
4. 詞源與衍生詞
- 詞源：源自拉丁語 funus（死亡、葬禮），經古法語 funerailles 進入英語。
- 衍生詞：
- Funereal（形容詞）：形容與葬禮相關的陰沉氛圍，如 a funereal silence（死寂）。
5. 同義詞與反義詞
- 同義詞：
- Burial（側重安葬行為）
- Memorial service（追悼會，可能不包含遺體）
- 反義詞：Birth（出生）、Celebration（慶祝活動）
使用注意
- 該詞常用于嚴肅場合，需根據文化背景注意措辭的敏感性。
- 避免在非正式語境中隨意提及，以免冒犯他人。
如果需要更具體的文化習俗或曆史演變，可進一步補充說明！
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
