functionaries是什麼意思，functionaries的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 官員，公職人員（functionary 的複數）

For such matters as ritual vessels, there are the functionaries.

陳設禮器之類的事，自有有關人員照管。

One article is added as article 3: Officers constitute part of the state functionaries.

第三條增加一條，作為第三條：“軍官是國家工作人員的組成部分。”

The preceding paragraph shall be applicable to retired customs functionaries who commit crimes.

退休的海關工作人員犯罪的，適用前款規定。

Seeking defending actively and remedying corruption means are common wishes of scholars and functionaries.

尋求有效的預防和治理方式，是學者和官員共同願望。

Article 4 customs functionaries shall be subject to the customs titles established on the basis of post ranks.

第四條海關工作人員實行職務等級編制關銜。

"functionaries"是名詞"functionary"的複數形式，指在政府、組織或機構中擔任特定行政或管理職務的人員，通常強調其職責的例行公事性和官僚體系屬性。該詞源于拉丁語"functionarius"（與職務相關），18世紀進入英語體系。

在政治學領域，該術語多用于描述公務員系統中執行政策而非決策的官員，例如戶籍管理人員、文書處理專員等。根據《牛津英語詞典》，其核心特征包含三點：①受雇于官方機構 ②執行具體程式性工作 ③決策權限有限。現代用法中，該詞常帶有中性或輕微貶義，暗示官僚作風。

典型應用場景包括：

語言學數據顯示，該詞在學術文獻中的使用頻率是日常對話的17倍（基于英國國家語料庫統計），多出現于政治學、公共管理學科領域。

Functionaries 是functionary 的複數形式，主要指在政府、政黨或組織機構中擔任特定職務的公職人員或官員。以下是詳細解釋：

官方職責：指在政府、政黨或行政機構中承擔具體職責的人員，通常與政策執行、行政管理相關。例如：“國家機關工作人員”（functionaries of state organs）。
中性/貶義：在大多數語境下為中性詞，但部分用法（如、5）可能隱含貶義，暗指官僚化或刻闆的公職人員。

常見于描述政府、政黨或大型組織中的職務人員，例如：
- State functionaries（國家公職人員）；
- Government functionaries（政府官員）。

"Everything was not settled in the orders given by the State to the functionary!"（國家下達給公職人員的指令并未解決所有問題）。

Functionaries 強調職務的官方性和職能性，需結合語境判斷是否含貶義。如需更多例句或詞組擴展，可參考權威詞典（如、3、4）。