fulminatory是什麼意思，fulminatory的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

fulminatory（形容詞）指言辭或行為帶有猛烈抨擊、嚴厲譴責性質的，常以雷霆萬鈞之勢表達憤怒或反對。其核心含義在于公開、激烈且正式地表達強烈不滿或道德批判。

1. 詞源與核心意象：該詞源于拉丁語 fulminare（意為“發出閃電”或“猛烈抨擊”），其詞根 fulmen 指“閃電”。因此，“fulminatory”隱含了像雷電般迅猛、具有毀滅性打擊力量的修辭意象。這層淵源揭示了該詞強調譴責的突然性、猛烈性和威懾力。

2. 典型用法與語境：

   • 公開譴責：常用于描述正式聲明、演講、布道或書面文本（如社論、檄文），其内容是對某人、某行為、政策或現象進行道德上的嚴厲指控和憤怒聲讨。例如：“牧師發表了 fulminatory 的布道，痛斥社會的道德堕落。”
   • 激烈抨擊：強調語言的尖銳、憤怒和毫不妥協。這種抨擊往往帶有強烈的情緒色彩和道德優越感，意圖震懾或羞辱對象。例如：“專欄作家針對政府腐敗發表了一篇 fulminatory 的文章。”
   • 警告與威脅：有時，“fulminatory”的言語暗含或明示了如果不改變行為将面臨嚴重後果（如天譴、法律制裁、社會抵制）的警告。例如：“該組織發布了 fulminatory 的聲明，威脅采取法律行動。”

3. 與近義詞的細微差别：

   • Diatribe： 指冗長、激烈且常常是辱罵性的抨擊言論，更側重篇幅和辱罵性，而 fulminatory 更強調正式性、道德義憤和雷霆萬鈞的氣勢。
   • Denunciatory： 是 fulminatory 最接近的同義詞，都表示公開譴責。但 denunciatory 適用範圍更廣，語氣可強可弱；而 fulminatory 特指最猛烈、最憤怒、最具爆發性的那類譴責。
   • Invective： 指辱罵性或侮辱性的語言，強調語言的粗俗和攻擊性，而 fulminatory 側重于譴責的正式性和猛烈程度，不一定包含粗俗辱罵。

4. 常見同義詞： Denunciatory, condemnatory, accusatory, vitriolic, vituperative (後兩者更強調尖酸刻薄和辱罵成分)。

權威來源參考：

1. Oxford English Dictionary (OED)： 作為最權威的英語詞典，OED 提供了 “fulminatory” 的詞源、曆史演變和精确定義，強調其“猛烈譴責”的核心含義以及與雷電意象的聯繫。訪問鍊接：Oxford English Dictionary Entry for "fulminatory" (需訂閱或通過圖書館訪問)
2. Merriam-Webster Dictionary： 韋氏詞典将其定義為“thundering forth denunciations”，準确捕捉了該詞雷霆般的譴責特性。訪問鍊接：Merriam-Webster Definition of "fulminatory"
3. Cambridge Dictionary： 劍橋詞典将其解釋為 “expressing strong criticism”，并在例句中展示了其應用場景。訪問鍊接：Cambridge Dictionary Definition of "fulminatory"
4. Literary & Rhetorical分析： 文學評論和修辭學著作常分析 “fulminatory” 語言在演講、宗教文本和政治宣言中的作用，将其視為一種旨在激起聽衆義憤、施加道德壓力的有力修辭策略。相關分析可見于大學圖書館的修辭學教材或學術數據庫（如JSTOR）中的相關論文。

網絡擴展資料

單詞fulminatory 是一個形容詞，其含義和用法可結合不同語境分為以下兩類：

1.物理屬性相關

• 基本含義：描述如雷鳴、爆炸等強烈聲響或物理現象。
  例如：形容雷聲轟鳴（"雷鳴的"）、爆炸産生的爆鳴聲（"爆鳴的"）。
• 詞源關聯：源自拉丁語 fulminare（閃電、爆炸），與動詞fulminate（爆炸；猛烈抨擊）同源。

2.情感或修辭相關

• 引申含義：表達強烈譴責、憤怒斥責的态度。
  例如：用于形容激烈的批評或抗議（"怒號的" "譴責的"）。
• 語法擴展：名詞形式為fulmination（猛烈抨擊），動詞為fulminate（如：He fulminated against corruption）。

其他信息

• 發音：英音 /'fʌlmɪnətərɪ/，美音 /'fʌlmənəˌtoʊrɪ/。
• 使用建議：該詞較書面化，多用于正式或文學語境。若需具體例句，可參考權威詞典（如牛津或柯林斯）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】