full bodied是什麼意思，full bodied的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

adj. 醇厚的；體積大的；規模大的，内容充實的

With a nice dark colour, the wine is medium to full bo***d.

這種葡萄酒具有令人喜愛的深色調，從中度到高度都有。

This coffee is deemed smooth and full bo***d.

這被認為是順利及充分健全的咖啡。

Full bo***d, with sweet and round tannins, and a berry and spice aftertaste.

酒體飽滿，單甯圓潤，回味中有莓果和香料的味道。

This yeast ferments the beer quickly, giving it a sweet, full bo***d and fruity taste.

這酵母發酵的啤酒很快，給它甜，濃郁和水果的味道。

Silas in California have a very long history, its full bo***d and with the collection value.

西拉在加州也擁有很長的曆史，其酒體飽滿并具有收藏價值。

adj.|substantial/bulky;醇厚的；體積大的；規模大的，内容充實的

"full-bodied" 是一個形容詞，主要用于描述具有豐富、濃郁且完整特質的事物，常見于以下三個領域：

葡萄酒品鑒
在葡萄酒領域，"full-bodied" 指酒體飽滿、口感濃郁且結構複雜的酒款。這類酒通常含有較高的單甯和酒精度，例如赤霞珠（Cabernet Sauvignon）或西拉（Syrah）。美國葡萄酒權威媒體《葡萄酒觀察家》（Wine Spectator）将其定義為“口感厚重且餘味悠長的葡萄酒”。
咖啡評價
在咖啡行業中，"full-bodied" 描述咖啡的醇厚度和濃郁風味，強調液體在口腔中的重量感。例如深度烘焙的哥倫比亞咖啡常被形容為“full-bodied”。國際精品咖啡協會（SCA）将其列為咖啡感官評價的核心指标之一。
文學與藝術表達
廣義上該詞可形容人物性格飽滿或藝術作品層次豐富，例如“小說塑造了一個full-bodied的反派角色”。牛津詞典（Oxford Languages）将其解釋為“具有強烈存在感或深刻複雜性”。

該詞源自古英語中“full”（完整）與“body”（身體/主體）的組合，18世紀後逐漸拓展到感官描述領域。

單詞full-bodied 是一個形容詞，其含義和用法在不同語境中有所差異，以下是詳細解釋：

（味道/氣味）濃郁、醇厚
主要用于描述酒類、飲品或食物，強調味道的豐富和強烈。
- 例句：This full-bodied red wine has a deep, complex flavor.（這款濃郁的紅葡萄酒口感深邃複雜。）
- 同義詞：rich, robust, racy
（聲音）圓潤、渾厚
形容聲音飽滿且富有層次感，常用于音樂或人聲。
- 例句：The orchestra’s full-bodied string section captivated the audience.（樂團圓潤的弦樂部分令觀衆着迷。）

軀體大的；魁梧的
描述人或動物的體格健壯、體積較大（此用法較罕見）。
- 例句：He was a full-bodied man with broad shoulders.（他體格魁梧，肩膀寬闊。）
（貨币）足值的
經濟學術語，指貨币的實際價值與面值相符（如金币、銀币）。
- 例句：Full-bodied money was historically backed by precious metals.（曆史上，足值貨币由貴金屬支撐。）

若需進一步了解具體例句或專業用法，可參考權威詞典（如牛津、柯林斯）的詳細條目。