fugitive是什麼意思，fugitive的意思翻譯、用法、同義詞、例句

fugitive英标

英:/'ˈfjuːdʒətɪv/ 美:/'ˈfjuːdʒətɪv/

常用解釋

難民

詞性

複數:fugitives 比較級:more fugitive 最高級:most fugitive

類别

GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

fugitive 是一個含義豐富且具有法律和文學色彩的英語單詞，其主要含義及相關解釋如下：

1. 核心含義：逃亡者，逃犯

   • 指為逃避追捕、危險、法律制裁或某種不愉快處境（如追債、壓迫）而逃跑或躲藏的人。這是該詞最常見和基本的用法。
   • 例句參考： "The police are searching for the fugitive who escaped from prison last night." （警方正在搜尋昨晚越獄的逃犯。）
   • 權威來源參考： 牛津詞典 (Oxford Languages) 将其定義為 "a person who has escaped from captivity or is in hiding"（一個逃脫囚禁或正在躲藏的人）牛津詞典 - fugitive （注：此鍊接指向牛津詞典線上版，為權威語言參考來源）。

2. 法律語境下的特定含義：

   • 在嚴格的法律術語中，特指逃避法律程式（如逮捕、起訴、審判）或逃避服刑的人。例如，逃避逮捕令通緝的人被稱為 "fugitive from justice"（逃犯）。
   • 權威來源參考： 美國司法部或法院系統網站會使用此術語。例如，美國法警局 (U.S. Marshals Service) 的重要職責之一就是追捕聯邦逃犯 (federal fugitives) 美國法警局 - 追捕逃犯 （注：此鍊接指向美國政府官方網站，具有高度權威性）。

3. 引申義與文學色彩：短暫易逝的事物

   • 除了指人，"fugitive" 也可用作形容詞，描述事物難以捉摸、短暫易逝、轉瞬即逝的特性。這常用于描述情感、思緒、瞬間的美景或機會等。
   • 例句參考： "She caught a fugitive glimpse of the rare bird before it flew away." （在那隻珍稀鳥類飛走前，她瞥見了它轉瞬即逝的身影。）"Fugitive thoughts crossed his mind." （一些零散的念頭掠過他的腦海。）
   • 權威來源參考： 梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster) 收錄了此形容詞含義："lasting a short time : evanescent"（持續短時間的：易消散的）以及 "being of a volatile or evasive nature or quality"（具有易變或難以捉摸的性質或品質）梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 - fugitive （注：此鍊接指向美國權威詞典出版商網站）。

4. 文學與文化中的運用：

   • "Fugitive" 一詞常出現在文學作品、新聞報道和曆史記載中，用于描繪逃亡者的處境、心理狀态或追捕過程。例如，維克多·雨果的名著《悲慘世界》中，主角冉·阿讓就是一個著名的逃亡者形象 (fugitive character)。
   • 權威來源參考： 文學評論或經典文學作品分析中會探讨此類角色的意義。例如，大英百科全書 (Encyclopaedia Britannica) 在相關詞條或文章背景中可能涉及此概念 大英百科全書 （注：此鍊接指向知名百科全書網站，提供背景知識）。

總結來說，"fugitive" 的核心是一個為了逃避某種事物（通常是法律追捕或危險）而逃跑或躲藏的人。在法律上有特定含義，指逃避司法程式的人。其形容詞形式則生動地描繪了短暫、易逝、難以捉摸的特性，常用于文學和日常描述中。

網絡擴展資料

以下是對單詞fugitive 的詳細解釋，綜合多個權威來源信息整理而成：

1.詞源與核心含義

• 詞源：源自拉丁語 “fugitivus”（與“逃跑”相關），詞根 “fug-” 表示“逃離”。
• 核心意義：最初指為躲避追捕、危險而逃亡的人，後衍生出“短暫”“難以捉摸”等抽象含義。

2.名詞釋義

• 主要含義：
  • 逃亡者/逃犯：指逃避法律制裁、危險或追捕的人（如監獄逃犯、通緝犯）。
    • 例句：The police are searching for a fugitive who escaped from prison.（警方正在搜尋越獄逃犯）。
  • 短暫易逝的事物（文學用法）：難以捕捉或轉瞬即逝的事物。
    • 例句：Memory is a fugitive thing.（記憶是易逝的）。

3.形容詞釋義

• 主要含義：
  • 逃亡的：描述與逃跑相關的狀态。
    • 例句：fugitive slaves（逃亡的奴隸）。
  • 短暫的/無常的：形容事物轉瞬即逝或難以捉摸。
    • 例句：fugitive emotions（短暫的情緒）。
  • 易變的（較少用）：指性質不穩定或變化快。

4.同義詞與反義詞

• 同義詞：
  • 名詞：escapee（逃脫者）、runaway（逃亡者）、outlaw（不法之徒）。
  • 形容詞：fleeting（短暫的）、ephemeral（轉瞬即逝的）、transient（暫時的）。
• 反義詞：
  • 名詞：resident（居民）、settler（定居者）。
  • 形容詞：permanent（永久的）、enduring（持久的）。

5.擴展學習

• 詞根關聯：
  • 同根詞：refugee（難民）、fugacious（短暫的），均含“逃離”或“短暫”之意。
• 文化背景：
  • 常見于法律或文學語境，如美國FBI的“十大通緝要犯名單”（Ten Most Wanted Fugitives）。

如需更多例句或用法場景，可參考來源網頁。

别人正在浏覽的英文單詞...

playtimerecountin chorusseamaqueductreshuffleintolerantcartercompensateddownpoursEsmelabefactionshorelinespalla certain amount ofabsence ofaccounts receivableparing knifepeer groupperforated brickWall Street JournalaclantatealbamyricetinarthropodauxinbiramousdiiodocarbazolEucotylidaegalvanometerhyposulfate