fugacious是什麼意思，fugacious的意思翻譯、用法、同義詞、例句

fugacious英标

英:/'fjʊ'ɡeɪʃəs/ 美:/'fjuˈɡeɪʃəs/

類别

SAT

常用詞典

adj. 無常的；短暫的；易逃逸的

例句

The fugacious past destined to be my single vermilion mark.

飄渺前塵，注定隻成為我一個人的朱砂墨迹。

Described as turn over fu fugacious negotiation square, say this company appears not to want to finish sincerely buy trade.

描述為“反複無常”的談判方，稱該公司似乎并不真心想要完成收購交易。

同義詞

adj.|uncertain/brief/little/passing/transient;無常的；短暫的；易逃逸的

專業解析

fugacious 是一個形容詞，主要描述事物短暫易逝、轉瞬即逝的特性。其核心含義強調存在或持續的時間非常短促，很快就會消失或結束。

以下是該詞的詳細解釋與應用：

核心含義與常用語境：
- 短暫性/瞬時性：指事物本身的性質決定了它不會長久存在。這是該詞最核心的含義。
  - 例：fugacious beauty（轉瞬即逝的美貌）、fugacious pleasures（短暫的歡愉）、fugacious memories（易逝的記憶）。
- 迅速消逝：強調事物消失或結束的速度很快。
  - 例：The fugacious nature of fame（名聲的短暫易逝）、fugacious clouds（迅速飄散的雲朵）。
- 植物學特定含義：在植物學中，fugacious 特指植物的某些部分（如花瓣、葉片、苞片等）過早脫落或在生長期早期就凋落的特性。
  - 例：The sepals of this flower are fugacious.（這種花的花萼早落。）
詞源解析：
- fugacious 源自拉丁語 fugax（意為“逃跑的、易逝的”），其詞根是 fugere（意為“逃跑”）。這與英語中其他包含 fug- 詞根的詞相關，如 fugitive（逃亡者，短暫的）。詞源清晰地揭示了該詞與“逃離”、“不持久”的内在聯繫。
與近義詞的細微差别：
- Transient：強調隻是暫時經過或停留，不暗示内在的短暫性本質。Fugacious 更強調事物本身固有的、内在的短暫屬性。
- Ephemeral：通常指僅持續一天或非常短的時間，常帶有詩意或強調極端短暫。Fugacious 範圍更廣，泛指相對短暫。
- Evanescent：強調逐漸消失、淡出，帶有更強烈的詩意和消失過程的意味。Fugacious 更直接強調存在時間的短促本身。
- Momentary：指持續一個瞬間，極其短暫。Fugacious 不一定精确到“瞬間”，但都遠短于期望或常态。
應用示例：
- 文學/藝術：常用來描繪美麗、情感、機會等難以把握或無法持久的事物。“Youth and its fugacious charms preoccupied the poet.”（青春及其易逝的魅力萦繞在這位詩人的心頭。）
- 日常生活：描述短暫的天氣現象（如陣雨）、一閃而過的念頭、短暫的時尚潮流等。“We took shelter from the fugacious shower.”（我們躲避了那場短暫的陣雨。）
- 科學（植物學）：描述特定植物器官的脫落特性。“Botanists noted the fugacious petals of the species.”（植物學家注意到該物種的花瓣容易早落。）

Fugacious 精準地捕捉了事物内在固有的短暫性和迅速消逝的特性，廣泛應用于描述從抽象概念（如時間、情感）到具體事物（如自然現象、植物特征）等轉瞬即逝的存在。其詞源深刻反映了“逃離持久”這一核心意象。

參考資料來源：

Oxford English Dictionary (OED) - 最權威的英語詞典，提供詳盡定義、詞源及曆史用例（需訂閱訪問）：https://www.oed.com/
Merriam-Webster Dictionary - 權威詞典，提供清晰定義、發音、詞源及同義詞辨析：https://www.merriam-webster.com/dictionary/fugacious
USDA Plants Database (或專業植物學文獻) - 提供植物學術語 fugacious 的具體定義和應用實例（例如術語表）：https://plants.usda.gov/ (需查找具體植物描述或術語表)
Collins Online Dictionary - 提供定義、例句及同義詞：https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/fugacious (例句常體現文學或日常用法)

網絡擴展資料

fugacious 是一個形容詞，主要用于描述事物短暫、易逝或無常的特性。以下是詳細解釋：

1.基本含義

短暫性：指事物存在或持續的時間極短，如“轉瞬即逝的青春”（）。
易逃逸/揮發：常用于化學或生物學領域，表示物質易揮發或難以捕捉（）。
無常性：強調不穩定性或不可預測性（）。

2.詞源解析

詞根fug- 源自拉丁語，意為“逃跑、逃離”，結合後綴-acious（表示“傾向于…的”），整體含義為“易消散的”（）。

3.用法與例句

文學場景：如“She was acutely conscious of her fugacious youth.”（她強烈意識到青春的短暫）（）。
植物學：描述花朵“開足即謝”，如托葉鞘“fugacious, brown, thinly membranous”（）。

4.同義詞與反義詞

同義詞：ephemeral（短暫的）、transient（轉瞬即逝的）、evanescent（易消散的）（）。
反義詞：permanent（永久的）、enduring（持久的）。

5.擴展說明

該詞多用于學術或文學語境，日常口語較少見。其隱含的“逃離”意象常賦予文本詩意，如形容時間、情感或自然現象（）。

如需更多例句或詞源細節，可參考标注的權威詞典來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】