fuel tank是什麼意思，fuel tank的意思翻譯、用法、同義詞、例句

fuel tank英标

美:/'ˈfjuːəl tæŋk/

常用詞典

[動力] 燃料箱

例句

While Nasa's focus was on how to prevent the insulating foam breaking off, concerns also emerged earlier this year about the build-up of ice on the outside of the fuel tank.

正當美國宇航局将工作重點放在如何防止泡沫絕緣材料脫落時，今年年初人們又開始擔心燃料箱外側集結的冰是否也會對航天飛機的飛行安全構成威脅。

專業解析

Fuel Tank（燃料箱）是用于安全儲存車輛、機械設備或固定裝置所需燃料（如汽油、柴油、航空燃油等）的專用容器。其核心功能是确保燃料在儲存和輸送過程中的穩定性與安全性。以下是詳細解釋：

結構與功能
燃料箱通常由金屬（如鋼、鋁）或高強度塑料制成，具備耐腐蝕、耐壓和密封特性。它通過内部管路與發動機供油系統連接，底部設計有助于沉澱雜質，并配備加油口、通氣孔（平衡内外壓力，防止真空）、油泵（電噴車輛）和油量傳感器（監測剩餘燃料）。主要功能是儲存燃料并穩定供給發動機燃燒使用。
安全設計
現代燃料箱需符合嚴格的安全标準，例如：
- 防爆設計：通過阻火器或防爆閥防止外部火源引燃内部油氣混合物（參考美國交通部聯邦機動車安全标準 FMVSS 301: https://www.nhtsa.gov/laws-regulations/fmvss）。
- 防洩漏系統：采用多層複合材料或密封塗層，避免燃料蒸發或滲漏污染環境（如美國環保署 EPA 蒸發排放控制要求：https://www.epa.gov/vehicle-and-fuel-emissions-testing）。
- 碰撞保護：車輛燃料箱通常置于底盤遠離碰撞區域，并加裝防護結構。
關鍵組件
- 油位傳感器（Fuel Level Sensor）：通過浮子或電容式探頭實時監測油量，數據傳遞至儀表盤油表（SAE International 技術标準 J2804 定義了傳感器精度規範：https://www.sae.org/standards/content/j2804_202002/）。
- 燃油泵（Fuel Pump）：電噴發動機中常内置電動泵，确保恒定油壓輸送至噴油嘴。
應用場景
燃料箱廣泛應用于：
- 汽車/摩托車：乘用車油箱容量通常為 40-80 升，位于後軸附近。
- 航空器：機翼或機身内設多個防爆油箱，采用惰性氣體填充技術（FAA 適航标準 Part 25.981：https://www.ecfr.gov/current/title-14/chapter-I/subchapter-C/part-25）。
- 工業設備：發電機、船舶引擎及儲油罐需符合防火防爆認證（如 UL 142 安全标準：https://standardscatalog.ul.com/standard/ul-142）。
維護與法規
定期檢查密封性、清潔度和腐蝕情況至關重要。各國法規強制要求燃料箱通過壓力測試、材料兼容性驗證及排放認證（例如歐盟 Directive 2000/53/EC 對報廢車輛油箱回收的規定：https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02000L0053-20210101）。

Fuel Tank 作為能源系統的核心儲運單元，通過工程設計與安全技術平衡燃料存儲效率與風險控制，其性能直接影響設備可靠性及環境保護。

網絡擴展資料

“fuel tank”是一個複合名詞，由“fuel”（燃料）和“tank”（容器、箱體）組成，通常指用于儲存液體燃料的專用容器。以下是詳細解釋：

1. 基本定義
燃料箱（fuel tank）是儲存燃料（如汽油、柴油、航空煤油等）的密封容器，常見于交通工具（汽車、飛機、船舶）或固定設備（發電機、儲油設施）中。其核心功能是為發動機或動力系統持續供能。

2. 結構與材料

材質：現代燃料箱多采用高密度聚乙烯（HDPE）等耐腐蝕材料，傳統金屬油箱則逐漸被替代以減少鏽蝕風險。
設計：包含注油口、油泵、通風系統、防溢閥等組件，确保安全儲存與輸送燃料。部分油箱還配備防爆結構，防止碰撞時起火。

3. 應用場景

汽車：通常位于底盤下方，容量從30升（小型車）到150升（大型SUV/卡車）不等。
航空：飛機油箱分布于機翼或機身，需承受氣壓變化并配備防結冰系統。
工業：儲油罐可容量數萬升，用于石油儲備或發電機組。

4. 安全與環保

現代設計注重減少燃料蒸發排放（如加裝碳罐），符合環保法規。
防洩漏技術（多層複合材料、自動關閉閥門）可降低環境污染風險。

5. 相關術語區分

Fuel cell（燃料電池）：通過化學反應發電的裝置，與單純儲能的“fuel tank”不同。
Gas cylinder（氣罐）：專用于儲存壓縮氣體（如液化氣），非液體燃料。

若需了解具體設備（如某車型油箱參數），建議提供更多上下文以便進一步分析。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】