
英:/'fraɪ/ 美:/'fraɪ/
油炸
過去式:fried 過去分詞:fried 現在分詞:frying 第三人稱單數:fries 複數:fries
初中,高中,CET4,CET6,考研
v. 油炸,油煎;(被陽光)灼傷;(非正式)用電刑處死
n. 魚苗;油炸食品;炒雜燴菜;油炸食品聚餐會;炸薯條
n. (Fry) (美)弗賴伊(人名)
A young man was accused of frying public property.
一名年輕人被指控破壞公共財産。
It is easy to be fried without sunscreen.
不塗防曬霜很容易被太陽曬傷。
Eggs are being fried in the pan.
鍋裡正在煎雞蛋。
The girl replaced the staple food with fries.
這個女孩用薯條代替了主食。
This restaurant provides super delicious fries.
這家餐廳提供超級美味的炸薯條
Fry the mushrooms in a little butter.
用少許黃油煎一下蘑菇
Why don’t we stir fry some things we have in the fridge for dinner?
要不我們把冰箱裡的菜炒一下吧?
Stir fry the pork in a wok for one minute, then add the vegetables.
豬肉在炒鍋裡先炒一分鐘,然後加入蔬菜。
Toppings? You mean these stir fry dishes go on top of the noodles?
澆頭?你是說這些炒菜是加在面條上面的?
You'll fry on the beach if you're not careful.
若在海灘上不小心會被太陽灼傷的。
We should use slow fire to fry fish.
煎魚要用慢火。
No, it is better to fry you in a pan!
不,用平底鍋煎比較好!
No, the best way is to fry you in the pan.
不,最好的辦法是用平底鍋煎你。
And big fish provide more and better-quality fry.
而大魚可做更多更好的油炸食物。
stir fry
用大火炒;快炒
deep fry
油炸
small fry
無足輕重的人;不重要的
fish fry
魚苗;炸魚
vt.|deep-fry/panbroil;油炸;油煎
vi.|deepfry;油炸;油煎
“Fry”是一個多義詞,其含義根據語境有所不同,以下是詳細解釋:
烹饪方式(動詞)
指在熱油中快速煎炸食物的方法,例如“fried chicken”(炸雞)。這種高溫烹饪能使食物表面形成酥脆層,常用于西式快餐和家庭料理(來源:《牛津英語詞典》)。
油炸食品(名詞)
作名詞時表示油炸類食物,如“fish and fries”(炸魚薯條)。該用法常見于餐飲場景,強調食物的烹饪方式和成品狀态(來源:《劍橋詞典》)。
生物學術語(名詞)
在生物學中指魚類的幼體階段,特指剛孵化的小魚,例如“salmon fry”(鲑魚苗)。該含義源于古英語“frīo”(後代),現多用于水産養殖領域(來源:《韋氏詞典》)。
俚語及引申義
在非正式語境中可表示“被激怒”,如“He’s in a fry”(他生氣了);也指因高溫或電擊導緻的傷害,例如“electric chair fry”(電椅處決)。此類用法常見于口語表達(來源:《柯林斯詞典》)。
詞源發展
該詞源于古法語“frire”(油炸),13世紀傳入英語後逐漸擴展出多重含義,反映了語言在飲食文化、科技發展中的演變過程(來源:《英語詞源線上詞典》)。
以下是關于fry 的詳細解析,綜合多來源信息并分類整理:
Fry 是一個多義詞,主要涵蓋動詞 和名詞 兩類詞性:
動詞(Verb)
名詞(Noun)
形式 | 變化 | 例句 |
---|---|---|
原形 | fry | Fry the onions first(先炒洋蔥) |
第三人稱單數 | fries | She fries eggs every morning(她每天早晨煎蛋) |
過去式/分詞 | fried | The chicken was fried to perfection(雞肉炸得恰到好處) |
現在分詞 | frying | The bacon is frying in the pan(培根在鍋裡煎着) |
複數名詞 | fries(炸薯條/魚苗) | Two large fries, please(請來兩份大薯條) |
英式發音 | /fraɪ/ | 與die 押韻,如 fry a pie(炸餡餅) |
美式發音 | /fraɪ/ | 發音更短促,如 fry rice(炒飯) |
搭配類型 | 示例 | 說明 |
---|---|---|
烹饪相關 | deep-fry(油炸)、stir-fry(爆炒) | Stir-fry vegetables with garlic(用大蒜爆炒蔬菜) |
習語 | have other fish to fry(另有要事) | I can't argue now; I have other fish to fry(沒時間争論,我有要事) |
生态相關 | fish fry(魚苗) | The river's fry population is declining(河中魚苗數量在減少) |
文化符號 | French fries(法式炸薯條) | 美式快餐文化的代表,如麥當勞薯條 |
詞彙 | 核心差異 | 例句 |
---|---|---|
roast | 烤箱烘烤,非油煎 | Roast beef in the oven(烤箱烤牛肉) |
grill | 明火炙烤,無油或少油 | Grill the steak over charcoal(炭火烤牛排) |
saute | 少量油快速翻炒 | Saute mushrooms with butter(黃油炒蘑菇) |
bake | 密閉空間加熱,如烘焙 | Bake a cake at 180°C(180度烤蛋糕) |
如需更多例句或特殊用法,可參考牛津/柯林斯詞典或語料庫。
quizfadecheer onremarkableearly ondefianceexpansiverectitisdisconsolatenessdurrieFridaparriesquittedsoundlessspectaclesstartersangular velocitydownload centerjust aspayment by installmentweakly acidicwhipped creamacidemiaCapparalesdialogboxethinyltestosteronefolioleinspirometermetriamonomers