from then on是什麼意思,from then on的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
從那時起
例句
From then on he never trusted her again.
從那時起,他再也不信任她了。
She left in 1984 and from then on he lived alone.
她于1984年離去,從那時起他便獨自一人生活。
We become companion in misfortune from then on.
從那時起, 我們就成了患難之交。
From then on, you'll start to see career opportunities fall from the sky, as if you had poked a pinata.
從那時起,你會開始看到事業機遇從天而降,就像你戳破了一個皮納塔。
From then on I had a relationship with this club.
從那時起,我就與這家俱樂部有了關系。
同義詞
|from that time on;從那時起
專業解析
"From then on"是一個英語副詞短語,表示"從那時起,從此以後"的含義,強調某一時間點之後持續發生的行為或狀态變化。該表達常用于書面語和口語,具有明确的時間承接作用,常與過去時态搭配使用。
核心要點解析:
-
語義特征
該短語突顯因果關系,例如:"He failed the exam in 2010. From then on, he studied 10 hours daily."(源自《牛津高階英語詞典》釋義模式)。這種用法通過時間節點劃分行為轉變,帶有強烈的時間延續性。
-
語法結構
多置于句首作狀語,後接逗號分隔主句,如:"From then on, the company adopted new policies."(參考《劍橋英語語法》副詞短語用法)。在複合句中也可置于主句之後:"She moved to Paris, and from then on we only met online."
-
同義辨析
與"since then"的區别在于時态搭配:"since then"要求使用現在完成時(如:have lived here since then),而"from then on"主要搭配一般過去時(如:worked harder from then on)。這一時态差異在《柯林斯英語用法指南》中有詳細說明。
-
語用場景
適用于曆史叙述("From then on, the empire began to decline")、個人經曆回憶("From then on I never trusted him")及學術論文中的時序描述("From then on the data showed significant improvement")。此類用法在《朗文當代英語辭典》的語境示例庫中高頻出現。
網絡擴展資料
詞組 "from then on" 的詳細解釋如下:
1. 基本釋義
- 詞組含義
- 從那時起;從此:表示在過去某個特定時間點之後,某動作或狀态持續發生或改變。
- 核心功能:強調時間節點後的連續性或結果。
- 例:From then on, he became more careful.(從那時起,他變得更小心了)。
2. 發音與詞形
- 發音:
- 英式音标:[frəm ðen ɒn]
- 美式音标:[frəm ðen ɑːn]
- 注意:發音差異較小,但美式更強調重音。
- 拼寫變體:
- 常見錯誤:誤寫為 from than on 或 from then(需保留介詞on)。
3. 用法與搭配
(1)時态規則
- 主要時态:通常與一般過去時 或過去進行時 連用。
- 例:From then on, they were taking no chances.(從那時起,他們不再冒險)。
- 對比 "since then":
- since then 強調動作持續至現在,需用現在完成時(例:He has been ill since then)。
- from then on 僅描述過去時間段内的動作,不涉及現在。
(2)常見搭配
- 叙事場景:用于描述過去事件的轉折點。
- 例:From then on, the whole tone of the campaign began to degenerate.(從那時起,整個活動的基調開始變質)。
- 文學與口語:
- 在童話或小說中引出後續情節,如 From then on, they lived happily.(從此他們過上了幸福的生活)。
- 技術性文本:
- 例:From then on, the focus changed...(從那時起,重心轉移)。
4. 例句解析
- 日常生活:
- From then on, I started playing tennis.(從那時起,我開始打網球)。
- 情感表達:
- From then on, he loved her like before.(從那時起,他像從前一樣愛她)。
- 學術寫作:
- From then on, we raised our heads and became masters.(從此我們當家作主)。
5. 同義詞與辨析
- since then:
- 側重“持續至今”,需搭配完成時(例:He has worked here since then)。
- after that:
- 僅表示“之後”,無持續含義(例:After that, he left.)。
- ever since:
- 語氣更強,強調“從未間斷”(例:Ever since, they have been friends)。
6. 常見錯誤與提示
- 時态混淆:誤将 from then on 與現在完成時連用(正确:過去時)。
- 介詞遺漏:需保留on(錯誤:from then)。
- 拼寫混淆:避免與 from than on 混淆。
7. 文化與社會意義
- 文學象征:常用于童話結局(如 lived happily from then on),象征新階段的開始。
- 曆史叙事:在描述轉折事件時強化時間标記(如 From then on, Catholicism declined)。
"From then on" 的核心功能是标記過去時間節點後的持續動作或變化,需搭配過去時态。其與 since then 的時态差異是關鍵辨析點。在寫作中,可通過具體例句(如、2、5)掌握其叙事和情感表達功能,避免常見拼寫和語法錯誤。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】