frequentation是什麼意思，frequentation的意思翻譯、用法、同義詞、例句

frequentation英标

英:/',friːkwen'teɪʃən/ 美:/'ˌfriːkwenˈteɪʃn/

常用詞典

例句

專業解析

"frequentation" 是一個源自拉丁語 frequentatio 的名詞，指持續或規律性地訪問某場所或參與某活動的行為，尤其強調重複性的人群聚集現象。該詞常見于社會學、宗教研究和商業運營領域，用于描述教堂、商場、學校等公共場所的人流參與度。

根據《牛津英語詞典》的釋義，該詞包含兩層核心含義：(1) 實際到訪某地的行為動作；(2) 某段時間内到訪者的總體數量統計。例如在旅遊業中，博物館的"frequentation rate"即指單位時間内的參觀人次。

劍橋詞典補充說明，該詞常與持續性動詞搭配，多用于正式語境。其詞源可追溯至16世紀法語 fréquentation，詞根 frequent- 包含"頻繁的、密集的"含義，後綴 -ation 構成行為名詞。在當代英語中，該詞的使用頻率呈下降趨勢，更多被"attendance"或"participation rate"等替代詞取代。

網絡擴展資料

frequentation 是動詞frequent 的派生名詞，具體含義如下：

1.基本詞義

• 中文翻譯：常訪、時常出入、常往某地的習慣。
• 英文定義：指頻繁訪問或出入某地的行為或狀态，強調習慣性動作。

2.詞源與詞性

• 詞性：名詞（不可數）。
• 詞源：源自拉丁語frequentare（意為“頻繁前往”），通過法語fréquentation 演變而來。

3.發音

• 英式音标：/ˌfriːkwenˈteɪʃən/
• 美式音标：/ˌfriːkwenˈteɪʃən/。

4.用法與例句

• 例句（來自）：
  "Children also ran via frequentation home."
  （“兒女也經常往家跑了。”）
• 典型搭配：描述對特定場所（如家庭、公共場所）的重複訪問行為。

5.補充說明

• 使用頻率：該詞較罕見，多用于正式或文學語境。日常交流中更常用frequent visits 或regular attendance 等表達。
• 相關詞彙：
  • frequent（動詞）：常去某地（如 frequent a café）。
  • frequenter（名詞）：常客。

建議查閱權威詞典（如牛津、柯林斯）獲取更系統的例句和用法解析。

别人正在浏覽的英文單詞...

shockedremainsas regardsomissionhelmetsspleenfulsqueezeboxAuger electronclose at handcoalition governmentcomputing timeexpensive thingfin stabilizerpebble bedquadratic convergencequestionnaire methodstreet vendorsunny weatherwith a vengeanceAlimacarpetweedCastaliachrysogonidiumcoseEucinetidaefumerootglossmeterglucoproteingrantableiofendylate