frailly是什麼意思，frailly的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

adv. 脆弱地；易碎地；不堅實地

例句

And not the thin ghost that I now frailly follow!

而現今我恍然跟隨的，卻是如此單薄的魂靈！

And not the thin ghost that I now frailly follow!

而不是我如今茫然追蹤的虛幻的幽靈！

However the present theorists appear actually to the comprehensive enforcement of administrative law research extremely frailly.

然而目前理論界對行政綜合執法的研究卻顯得非常單薄。

同義詞

adv.|flimsily/vulnerably;脆弱地；易碎地；不堅實地

專業解析

"frailly"是形容詞"frail"的副詞形式，主要描述脆弱、虛弱或易受傷害的狀态或方式。該詞源自古法語"fraile"，原指物質或身體的脆弱性，後延伸至精神或情感層面的不穩定性。

在權威詞典中，劍橋英語詞典将"frailly"解釋為"以缺乏力量或持久性的方式存在"，常用于形容年老體弱者的動作或易碎物品的物理特性。例如："The porcelain vase stood frailly on the edge of the shelf, its cracks visible under the light."

從語言學角度分析，該詞在現代英語中使用頻率較低，更多出現在文學作品中以增強畫面感。柯林斯詞典指出，其詞頻等級屬于"低頻詞彙"，常見于詩歌或描寫細膩情感的場景。例如詩人艾米莉·狄金森曾用"frailly tethered"形容生命與靈魂的脆弱聯繫。

網絡擴展資料

frailly 是副詞，由形容詞frail（虛弱的，脆弱的）加後綴-ly 構成，具體解釋如下：

1.詞性與發音

詞性：副詞（adv.）
發音：英 [f'reɪlɪ] / 美 [f'reɪlɪ]

2.中文釋義

脆弱地：指人或物因體質、結構或意志薄弱而容易受損或動搖。
不堅實地：強調缺乏穩固性或可靠性。

3.英文釋義

In a physically or mentally weak manner（身體或精神上虛弱地）。
Without firmness or solidity（缺乏堅固性或穩定性）。

4.例句參考

She smiled frailly, trying to hide her exhaustion.（她虛弱地笑了笑，試圖掩飾疲憊。）
The bridge was constructed frailly, causing safety concerns.（這座橋建造得不堅固，引發了安全隱患。）

5.詞源與關聯詞

形容詞形式：frail（虛弱的；易碎的），比較級為frailer，最高級為frailest。
近義詞對比：
- fragile：多指物品易碎或人身體虛弱（如瓷器或病弱的人）。
- brittle：側重材料脆性，受壓易斷裂（如玻璃）。
- frail：更常用于描述人的體質虛弱或結構不穩固。

6.使用場景

常見于文學或正式語境，描述身體狀态、心理狀态或物體的穩固性。例如：

His voice trembled frailly in the cold wind.（寒風中，他的聲音脆弱地顫抖着。）

如需進一步學習例句或同義詞，可參考權威詞典（如歐路詞典、海詞詞典）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】