fouls是什麼意思，fouls的意思翻譯、用法、同義詞、例句

fouls英标

英:/'faʊlz/ 美:/'faʊlz/

類别

CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

"fouls" 是名詞 "foul" 的複數形式，同時也可作為動詞 "foul" 的第三人稱單數現在時形式。其含義根據語境有顯著不同，主要分為名詞和動詞兩大類用法：

一、名詞用法 (Fouls)

1. 犯規 (體育運動中)：

   • 核心含義： 指在體育比賽或遊戲中違反規則的行為。
   • 具體表現：
     • 籃球： 非法身體接觸（如打手、推人、阻擋移動路線）。
     • 足球/橄榄球： 危險動作（如背後鏟球、擡腳過高）、手球（足球）、阻擋、沖撞對方球員等。
     • 其他運動： 棒球中的界外球、排球中的觸網或過線擊球等。
   • 後果： 通常會導緻判罰，如給對方罰球（籃球、手球）、任意球或點球（足球）、失去球權或罰出場等。
   • 來源： 牛津詞典、劍橋詞典、韋氏詞典等權威詞典均将此作為首要釋義。

2. 污穢物；肮髒的東西：

   • 核心含義： 指令人厭惡、不潔或難聞的物質。
   • 具體表現：
     • 垃圾、廢棄物。
     • 動物（尤其是狗）的排洩物。
     • 下水道或陰溝中的污物。
     • 腐爛物産生的難聞氣味。
   • 來源： 此釋義同樣被各大權威詞典收錄，常用于描述環境衛生問題。

3. 纏繞；糾結 (航海/繩索)：

   • 核心含義： 指繩索、錨鍊、漁網等纏繞在一起或與其他物體（如礁石、船底）發生糾纏的狀态。
   • 來源： 此釋義在航海術語和詞典中常見。

二、動詞用法 (Fouls - 第三人稱單數現在時)

1. 犯規 (體育運動中)：

   • 核心含義： 做出違反比賽規則的動作。
   • 例句： "He fouls the opponent player when trying to steal the ball." (他試圖搶斷時對對方球員犯規了。)
   • 來源： 此動詞用法直接對應名詞的第一釋義。

2. 弄髒；污染：

   • 核心含義： 使某物變得肮髒、不潔或被污染。
   • 例句： "The factory waste fouls the nearby river." (工廠廢料污染了附近的河流。) "The dog fouls the pavement." (狗弄髒了人行道。)
   • 來源： 此釋義對應名詞的第二釋義。

3. 纏住；使糾纏：

   • 核心含義： 使（繩索、錨鍊、漁網等）纏繞在一起或與其他物體發生糾纏。
   • 例句： "The anchor chain fouls on the rocks." (錨鍊纏在了礁石上。) "The fishing net fouls the boat's propeller." (漁網纏住了船的螺旋槳。)
   • 來源： 此釋義對應名詞的第三釋義。

4. （使）堵塞：

   • 核心含義： （尤指因污垢堆積而）堵塞管道、煙囪等。
   • 例句： "Grease fouls the kitchen drain." (油脂堵塞了廚房的下水道。)
   • 來源： 此釋義在描述管道或機械故障時常見。

"fouls" 的含義高度依賴于上下文：

• 在體育語境下， 它主要指犯規行為（名詞） 或做出犯規動作（動詞）。
• 在日常或環境語境下， 它主要指污穢物（名詞） 或弄髒/污染（動詞）。
• 在航海或繩索相關語境下， 它主要指纏繞狀态（名詞） 或使纏繞/糾纏（動詞）。
• 在機械或管道語境下， 它主要指堵塞（動詞）。

同義詞辨析 (名詞 - 犯規)：

• Infraction： 較正式，泛指違反規則或法律的行為，範圍比 foul 廣。
• Violation： 強調對規則、法律或協議的嚴重違背。
• Offense： 在體育中也指犯規，但更常用于法律語境指違法行為。
• Breach： 指對責任、合同或法律的破壞或違背。

同義詞辨析 (動詞 - 弄髒)：

• Dirty： 最常用，泛指使變髒。
• Soil： 常指被泥土或排洩物弄髒。
• Pollute： 特指對環境（空氣、水、土壤）造成有害物質的污染。
• Contaminate： 指被有害或不受歡迎的物質（如細菌、毒素）污染，使其變得不純或不安全。

主要參考來源：

• 牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries)： 提供詳盡的釋義、例句和用法說明。 (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/)
• 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)： 提供清晰的定義、例句及同義詞辨析。 (https://dictionary.cambridge.org/)
• 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary)： 美國權威詞典，包含詞源和詳細釋義。 (https://www.merriam-webster.com/)

網絡擴展資料

單詞fouls 是foul 的第三人稱單數形式，同時也可作名詞複數。其含義根據詞性和語境有所不同，具體解釋如下：

一、名詞（Noun）

1. （體育比賽中的）犯規

   • 指違反比賽規則的行為，常見于籃球、足球等運動中。
   • 例句：The player was benched for many fouls.（這位運動員因犯規過多被罰下場。）

2. 污物；髒東西

   • 指不潔或令人厭惡的物質，如垃圾、腐爛物等。
   • 例句：The river was polluted with fouls from factories.（河流被工廠排放的污物污染。）

3. 煤層尖滅（地質學術語）

   • 指煤層因地質變化逐漸變薄或消失的現象。

4. 腐蹄病（獸醫學）

   • 一種影響牲畜蹄部的感染性疾病，常見于潮濕環境中。

二、動詞（Verb）

1. 弄髒；污染

   • 使某物變髒或受污染。
   • 例句：The factory fouls the air with toxic gases.（工廠用有毒氣體污染空氣。）

2. （體育中）犯規

   • 在比賽中做出違規動作。
   • 例句：He fouls opponents frequently to stop their attacks.（他經常犯規以阻止對手進攻。）

3. 堵塞；淤塞

   • 指管道、道路等被阻塞。
   • 例句：Leaves fouled the drain.（落葉堵塞了下水道。）

三、其他要點

• 固定搭配：
  • Foul play（犯規行為/謀殺嫌疑）；Foul language（髒話）；Foul odor（惡臭）。
• 諺語：
  • It is an ill bird that fouls its own nest.（家丑不可外揚。）

如需更完整的例句或專業領域用法（如地質學、獸醫學），可參考來源網頁。

别人正在浏覽的英文單詞...

watch outpolishrocketdry outtonsillitisconvictedfeedsfusingLuccaassembly manifestbuffing machinecreep testFormula Onegroup linkedJordan canonical formmachine sewingpublic healthtelephone operatortrespass onabsolvablebenzpinacolblowgunchoicelyeuclasefeedwellglycinehydriodatehydrothermmalingerytig welding