forking是什麼意思，forking的意思翻譯、用法、同義詞、例句

forking英标

英:/''fɒkɪŋ/ 美:/'ˈfɔːrkɪŋ/

初中,高中,CET4,CET6,考研,商務英語

v. 分岔；走岔路中的一條；叉運，叉掘；叉起（食物）；（棋）用一個棋同時進攻兩個棋（fork 的現在分詞）

n. 分岔路；分岔，分支

The garden of forking paths.

小徑分岔的花園。

We're not forking out twenty bucks for that.

我們可不能為這樣的食物花二十塊美金。

I'm not forking out 400 bucks on ski clothes!

我才不會花400塊去買一件滑雪衣呢！

The Garden of Forking Paths was the chaotic novel itself.

小徑分岔的花園就是那部雜亂無章的小說；

He worked in the forking, fork ing manure, that kind of thing.

他在花園裡工作——挖地、耙糞肥等之類的活兒。

knife and fork

刀叉

tuning fork

音叉

fork lift

鏟車，叉車；叉式裝卸車；萬能裝卸車

fork out

v. 支付；放棄

fork in the road

岔路，三岔路口

v.|branching;分支；分叉；河流分岔作用（fork的ing形式）

"forking"是一個多義詞，其核心含義在不同領域有差異化解釋：

計算機科學領域在版本控制系統（如Git）中，forking指開發者複制原代碼庫并獨立修改的過程，常用于開源協作。例如Linux内核開發通過分支實現并行功能測試。區塊鍊領域特指協議規則變更，分為硬分叉（如比特币現金分離）和軟分叉（向後兼容升級），劍橋大學分布式系統研究組對此有專門論述。
語言學範疇作為動詞"fork"的現在分詞形式，描述物體分岔的物理形态。牛津英語詞典記載該詞源自古英語"furca"，最初指農用叉具，後衍生出道路分岔等比喻義。語義學研究表明，該詞在16世紀開始用于描述決策路徑的分化。
日常使用場景指用餐時用叉子取食的具象動作，美國烹饪學院将其定義為西餐禮儀的基礎操作之一。在機械工程領域可指Y型管道的分流通用結構設計，ASME标準手冊中有相關技術規範。
特殊領域擴展博弈論中描述決策樹的分支節點，諾貝爾經濟學獎得主納什的均衡理論論文曾使用該術語。分子生物學領域指DNA鍊的分裂重組現象，2023年《自然》期刊刊載的基因編輯研究提及此過程。

單詞forking 的詳細解釋如下：

物理分叉
- 描述自然或人工物體的分支結構，如樹枝分叉、道路分岔、河流分叉。
  例句：The river undergoesforking into two tributaries downstream.（河流下遊分叉為兩條支流。）
工具使用
- 作為動詞時，可表示用叉狀工具（如耙子、叉子）進行操作。
  例句：He wasforking the soil to prepare for planting.（他用耙子翻土準備種植。）
抽象概念
- 在計算機領域指代碼分支（如Git中的代碼分叉），或在文學中隱喻複雜的選擇路徑（如博爾赫斯小說《小徑分岔的花園》）。

【别人正在浏覽】