forgone是什麼意思,forgone的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
v. 放棄,對……斷念;克制自己不做(forgo 的過去分詞)
例句
The monasterial offices were forgone.
修道院的辦公室被抛棄了。
Grace undreamed is grace forgone.
夢不見的優雅就是被放棄的優雅。
The alternative forgone is called the opportunity cost.
這種選擇性的放棄就叫做機會成本。
The cost of a choice measured by the next best alternative (is) forgone.
按照比最好的選擇稍次一點作為衡量(計算)選擇的成本放棄了。
Please provide estimates of the annual revenue forgone , as well as a tax expenditure statement.
請提供年度放棄的稅收估計數,以及和稅收支出明細。
專業解析
forgone 是動詞forgo 的過去分詞形式,主要含義是“放棄、摒棄、不要”,指主動選擇不做某事或不擁有某物。它強調一種有意識的、自願的舍棄行為,通常是為了其他被認為更重要的目标、原則或利益。以下是詳細解釋:
-
核心含義:主動放棄
- forgone 描述的是已經做出的放棄決定或已經放棄的狀态。它表示主體選擇不接受、不使用、不經曆或不擁有原本可以擁有或做的事情。
- 例如:
She had forgone dessert to stick to her diet.
(她為了堅持節食放棄了甜點。)
- 這裡,“放棄甜點”是一個主動的、有意識的選擇。
-
語法形式:
- forgo (動詞原形) -> forwent (過去式) -> forgone (過去分詞)
- 作為過去分詞,forgone 常用于完成時态(如
have forgone
)和被動語态(較少見),或作為形容詞修飾名詞。
-
常見使用場景:
- 犧牲個人利益: 為了更大的目标(如健康、儲蓄、他人福祉)而放棄眼前的享受或便利。例如:
The workers forgone a pay raise to save jobs.
(工人們為了保住工作放棄了加薪。)
- 機會成本: 在經濟學中尤為重要。Forgone cost 或opportunity cost 指為了選擇某個選項而必須放棄的其他最佳替代選項的價值。例如:
The forgone income from not taking that job was significant.
(放棄那份工作所損失的收入是巨大的。)
- 原則或信仰: 基于道德、倫理或宗教信仰而放棄某些行為或物品。例如:
He had forgone alcohol for religious reasons.
(他因宗教原因戒酒了。)
- 形式或禮節: 有時指放棄某種形式上的權利或程式。例如:
They forgone the usual formalities.
(他們省去了通常的禮節。)
-
與近義詞的區别:
- Give up: 含義更廣,可指放棄(習慣、嘗試、所有權),可能包含被迫或無奈的含義。Forgone 更強調主動、自願的放棄。
- Renounce: 通常指正式、公開地放棄(權利、頭銜、信仰),語氣更強烈、正式。Forgone 使用範圍更廣,不一定需要正式聲明。
- Sacrifice: 強調為更高目标而放棄有價值的東西,常帶有奉獻、付出的情感色彩。Forgone 更中性,側重于描述放棄的行為本身。
總結來說,forgone 表示一個主動的、有意識的決定,即選擇不做某事或不擁有某物,通常是為了追求其他被認為更有價值的目标、遵守原則或計算得失(如機會成本)。
參考來源:
- Oxford Learner's Dictionaries: 提供 forgo/forgone 的核心定義、例句和用法說明。 (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/forgo)
- Cambridge Dictionary: 清晰解釋 forgo 的含義,并提供實用例句。 (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/forgo)
- Investopedia (Opportunity Cost): 詳細解釋經濟學中的“機會成本”概念,這是“forgone cost”的同義詞,是“forgone”在經濟領域的關鍵應用。 (https://www.investopedia.com/terms/o/opportunitycost.asp)
網絡擴展資料
“Forgone” 是動詞 “forgo” 的過去分詞形式,意為“自願放棄”“避免”或“棄絕”。它通常指主動選擇不做某事或放棄某物,常涉及犧牲或權衡的語境。以下是具體解釋:
詞義與用法
-
基本含義
表示因某種原因主動放棄原本可擁有或可做的事情。
- 例:She had forgone the opportunity to travel in order to care for her family.
(她為了照顧家人,放棄了旅行的機會。)
-
經濟學中的常見搭配
在經濟學中,常與“cost”(成本)連用,構成“forgone cost”(放棄的成本,即機會成本),指選擇某選項時放棄的其他潛在收益。
- 例:Investing in education involves forgone earnings from immediate employment.
(投資教育意味着放棄立即就業的潛在收入。)
-
語法與拼寫注意
- 原形動詞:forgo(也可拼作forego,但“forego”更常用于“先于”含義)。
- 過去式:forwent;過去分詞:forgone。
- 易混淆詞:“foregone”(如“a foregone conclusion”指“預料中的結果”),與“forgone”含義不同。
使用場景
- 正式或書面語境:多用于學術、商業或文學文本。
- 日常口語:更常用“give up” 或“miss out on” 替代。
- 經典例句:
The artist forgone sleep to complete his masterpiece.
(藝術家為完成傑作犧牲了睡眠。)
同義詞與反義詞
- 同義詞:sacrificed, relinquished, abstained from
- 反義詞:claimed, retained, seized
若需進一步區分具體語境中的含義,可以提供例句,我會幫你分析!
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】