英:/'fɔːdʒ/ 美:/'fɔːrdʒ/
鍛造
過去式:forged 過去分詞:forged 現在分詞:forging 第三人稱單數:forges 複數:forges
CET4,CET6,考研,GRE,GMAT,商務英語
v. 鍛造，鑄造；締造，艱苦做成；僞造；穩步前進，勻速移動
n. 鍛鐵爐，鍛造車間，鍛造廠；鐵匠鋪；僞造者
n. (Forge) （美）福格（人名）
This tomahawk was forged of alloy.
這把戰斧是用合金鍛造的。
He forged a property will.
他僞造了一份財産遺囑。
The forge of the factory needs cleaning.
工廠的鍛造車間需要進行打掃。
A number of forged works of art have been sold as genuine.
一些藝術赝品已被當作真品出售
They agreed to forge closer economic ties.
他們同意建立更密切的經濟聯繫。
He again pledged to forge ahead with his plans for reform.
他再次發誓要繼續推進他的改革計劃。
Not long ago, just being in IRC was enough to forge bonds between chatters.
不久前，隻需參加因特網中繼聊天就足以在聊天者之間建立聯繫。
Russia was the first country to forge a new economic system under the banner of Marxism.
蘇聯是第一個在馬克思主義的旗幟下建立新的經濟體制的國家。
The prime minister is determined to forge a good relationship with the country's new leader.
該首相決意與該國的新領袖建立良好的關系。
forge ahead
繼續進行，取得進展
forge piece
鍛件
forge press
鍛壓機
forge iron
攪煉生鐵；鍛鐵
n.|furnace/smelter;熔爐，鍛鐵爐；鐵工廠
vi.|trump up/to fake;僞造；做鍛工
vt.|doctor/trump up;僞造；[機]鍛造
forge 是一個多義詞，其含義根據語境不同而變化，主要可分為以下三類：
指通過加熱金屬後錘打、擠壓等方式塑造成型的工藝。這是該詞最原始的含義，常見于冶金和制造業領域。
例句：鐵匠将鐵塊放入熔爐加熱後，在鐵砧上鍛造成馬蹄鐵。
權威來源：劍橋詞典（Cambridge Dictionary）将 forge 定義為 "to make or produce something, especially with some difficulty"（制造或生産某物，尤指通過努力）。
引申為通過努力或獨創性建立抽象事物（如關系、聯盟、身份等），強調主動性和創造性。
例句：
權威來源：牛津詞典（Oxford Languages）指出 forge 可表示 "create a relationship or new condition"（建立關系或新狀态）。
指非法仿制文件、貨币、簽名等以進行欺騙，含強烈負面含義。
例句：他因僞造公司公章被警方逮捕。
權威來源：柯林斯詞典（Collins Dictionary）明确标注 forge 作為 "to make an illegal copy of something"（非法仿制）的用法。
表示在困難中堅定推進計劃或行動，強調決心。
例句：盡管遭遇技術瓶頸，團隊仍穩步推進項目開發。
來源：韋氏詞典（Merriam-Webster）收錄該短語為 "to move forward steadily"（穩步前進）。
| 含義 | 同義詞 | 區别 |
|---|---|---|
| 鍛造金屬 | mold, hammer | 特指高溫錘打的物理過程 |
| 建立關系 | build, establish | 側重長期努力的成果 |
| 僞造文件 | counterfeit, fake | 具違法性，含欺騙意圖 |
| 奮力前進 | advance, progress | 強調克服障礙的決心 |
參考資料：
forge 是一個多義詞，其含義涵蓋具體動作和抽象概念，主要分為動詞和名詞用法：
鍛造金屬
指用錘子和砧對金屬進行加熱和塑形，常用于傳統鐵匠工藝。
例句：The blacksmith forged a sword from red-hot iron.（鐵匠用熾熱的鐵鍛造了一把劍。）
僞造（文件、簽名等）
含貶義，指非法仿制或捏造。
例句：He was arrested for forging official documents.（他因僞造官方文件被捕。）
建立（關系/事業）
比喻通過努力創造或發展，強調過程艱辛。
例句：They forged a strong partnership over years of collaboration.（經過多年合作，他們建立了牢固的夥伴關系。）
穩步前進/加速（forge ahead）
固定短語，表示堅定推進或突然加速。
例句：The company forged ahead with its global expansion plan.（公司持續推進全球化擴張計劃。）
鐵匠鋪/鍛造車間
指金屬加工場所，常見于傳統工業場景。
例句：The sound of hammering echoed from the forge.（錘擊聲從鐵匠鋪中傳來。）
熔爐/鍛鐵爐
特指用于加熱金屬的設備。
例句：The metal was heated in the forge until it glowed.（金屬在熔爐中加熱至通紅。）
注意：具體含義需結合語境判斷，如“forge signatures”通常指僞造，而“forge a career”則強調奮鬥。
【别人正在浏覽】