
英:/''fɔːwɔːn/ 美:/'foʊrˈwoʊrn/
磨損
極疲倦的
“foreworn”是古英語中“forewear”的過去分詞形式,在現代英語中已極少使用。該詞由前綴“fore-”(提前)和動詞“wear”(磨損、消耗)組成,字面含義為“提前磨損或耗盡”,常用于描述事物因過早使用或自然消耗導緻的損耗狀态。
根據《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary)記載,“foreworn”在16至17世紀的文學作品中偶有出現,例如英國詩人埃德蒙·斯賓塞在其史詩《仙後》中曾用其形容“被歲月侵蝕的铠甲”。現代語言學研究中,該詞多被視為古語或方言殘留,《韋氏詞典》(Merriam-Webster)将其标注為“廢棄詞彙”。
值得注意的是,“foreworn”與更常見的“forewarn”(預先警告)存在拼寫相似性,但兩者詞源和語義完全不同。劍橋大學英語語言學系的研究指出,這種拼寫差異常導緻現代讀者産生混淆。
“Foreworn”是一個相對少見的英語形容詞,其含義和用法如下:
表示極度疲倦的狀态,強調因長期勞累或過度消耗導緻的精疲力竭。例如:After three consecutive night shifts, she felt utterly foreworn.()
由前綴 fore-(表示“提前”或“加強”)+ 動詞 wear(磨損/消耗)的過去分詞 worn 構成,字面意為“提前被消耗殆盡的”,引申為極度疲倦()。
詞彙 | 強度 | 典型場景 |
---|---|---|
tired | ★★☆ | 日常短暫性疲勞 |
weary | ★★★ | 長期壓力導緻的疲憊 |
foreworn | ★★★★ | 極端消耗後的衰竭狀态 |
在工業領域的技術文獻中,偶爾會引申描述機械部件的過度磨損,例如提到的橋式起重機車輪案例()。但這種用法屬于專業術語,日常交流中仍以形容人體疲憊為主。
建議結合權威詞典(如牛津/OED)驗證具體語境用法,新東方線上詞典和短語詞典可作為補充參考。
【别人正在浏覽】