forecourt是什麼意思，forecourt的意思翻譯、用法、同義詞、例句

forecourt英标

英:/'ˈfɔːkɔːt/ 美:/'ˈfɔːrkɔːrt/

複數 forecourts

n. 前院；前場

The guards are changed in the morning in the forecourt behind the railings.

警衛是在前庭的欄杆後面完成每天早上的換班的。

The St. Charles Hotel had a forecourt which normally accommodated hotel traffic.

聖·查理斯飯店有一個前院通常用來容納來飯店的車輛。

In another hospital, I found a gaggle of rural patients crouching on the forecourt.

在另一家醫院，我一群吵鬧的農村病人蹲在醫院的大廳。

A forecourt to the main entrance and the concert hall is located along the west facade.

前院的主入口和音樂廳位于西立面。

The graveled forecourt in front of the manor was crowded with cars, and they weren't nun cars.

莊園前院擠滿了高檔轎車，而且它們肯定不可能時修女們能負擔地的起的。

n.|parvis/frontcourt;前院；前場

Forecourt 是一個名詞，主要有以下兩層核心含義，具體含義需根據上下文判斷：

建築物前的庭院或廣場（尤指大型公共建築）：
- 指位于建築物主入口前方、通常經過鋪砌的開放區域。這個區域常用于車輛的臨時停靠、人員集散或作為建築入口的緩沖和展示空間。
- 常見場景：博物館、劇院、市政廳、大型辦公樓、酒店等公共建築或重要設施的正門前區域。
- 示例： "遊客們在博物館的forecourt 排隊等候入場。" / "出租車在酒店forecourt 接送客人。"
- 來源參考：牛津大學出版社的線上英語詞典提供了此定義的權威解釋。牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) - "forecourt" 詞條。
（加油站）泵島區：
- 這是英式英語中一個非常常見的特定用法，指加油站内設有加油泵、供車輛停靠加油的區域。
- 常見場景：在加油站，車輛駛入并停在油泵旁的位置進行加油。
- 示例： "請将車開到forecourt 的第三個油泵那裡。" / "加油站forecourt 禁止吸煙。"
- 來源參考：劍橋大學出版社的線上英語詞典明确标注了此用法為英式英語，并提供了清晰定義。劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) - "forecourt" 詞條。

總結來說： Forecourt 的核心概念是指一個位于主體部分之前的、開放的、通常硬化的區域。在一般建築語境下，它是主建築前的庭院或廣場；在英式英語的特定語境（加油站）下，它則指設有加油泵的操作區域。理解其含義時，結合上下文（尤其是地域和場景）至關重要。

Forecourt 是一個名詞，主要有以下兩層含義：

指建築物前方的開闊區域或庭院，常見于加油站、車站、酒店等場所，用于停放車輛或作為入口區域。

例句：
- 車站前院停着一些出租車（There are taxis waiting in the station forecourt）。
- 聖·查理斯飯店的前院通常容納來往車輛。

在籃球、網球、羽毛球等運動中，指場地中靠近球網或籃筐的區域。例如，網球場的發球線至球網之間的部分。

應用場景：多用于建築、交通和體育領域，需結合上下文判斷具體含義。例如，加油站前院（forecourt of a petrol station）或網球場前場區（tennis forecourt）。

【别人正在浏覽】