forbade是什麼意思，forbade的意思翻譯、用法、同義詞、例句

forbade英标

英:/'fəˈbæd; fəˈbeɪd/ 美:/'fərˈbæd,fərˈbeɪd/

詞性

原形 forbid

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,商務英語

常用詞典

例句

專業解析

Forbade 是動詞"forbid" 的過去式，表示“禁止”或“明确阻止某人做某事”。該詞常用于正式或權威語境中，強調通過規則、命令或道德約束限制他人行為。例如，在法律法規、宗教教義或社會規範中，權威主體（如政府、機構或個人）可通過禁令限制特定行為。

根據《牛津英語詞典》，“forbid”源自古英語 forbēodan，由 for-（表完全）和 bēodan（命令）組成，本義為“以命令徹底阻止”。現代英語中，“forbade”的典型用法包括：

1. 法律禁令：如“政府禁止在公共場所吸煙”（The government forbade smoking in public areas）；
2. 道德約束：如“宗教教義禁止偷盜”（Religious doctrines forbade theft）；
3. 個人權威：如“父母禁止孩子熬夜”（Parents forbade their children to stay up late）。

該詞的語義強度高于同義詞“prohibit”或“ban”，通常隱含違反禁令将導緻直接後果（如懲罰）。在文學作品中，“forbade”也用于營造嚴肅或沖突場景，例如莎士比亞戲劇中角色通過禁令推動情節發展。

網絡擴展資料

"forbade" 是動詞 "forbid" 的過去式，表示「禁止、不許、阻止」，具體含義和用法如下：

基本釋義

• 發音：英式 /fəˈbeɪd/，美式 /fərˈbæd/ 或 /fəˈbeɪd/
• 詞性：及物動詞（需接賓語）
• 核心含義：通過權威或規則明确阻止某人做某事，帶有正式或嚴肅語氣。

典型用法

1. 禁止具體行為

   • 結構：forbade + 賓語 + (from) doing sth
   • 例句：

     The teacherforbade students from using phones in class.
     （老師禁止學生在課堂上使用手機。）

2. 法律或規則層面的禁止

   • 搭配：與法律、條約、規定等搭配
   • 例句：

     The treatyforbade nuclear weapons testing.
     （條約禁止核武器試驗。）

3. 道德或情感層面的阻止

   • 語境：用于個人關系或道德約束
   • 例句：

     His prideforbade him from apologizing.
     （他的自尊心不允許他道歉。）

語法要點

• 時态變化：
  forbid（原形）→ forbade（過去式）→ forbidden（過去分詞）
  例：She has forbidden him to leave.
• 常見混淆：
  易與發音相近的 "forbad"（舊式拼寫）混淆，現代英語中通用 "forbade"。

近義詞與反義詞

• 近義詞：prohibit, ban, disallow
• 反義詞：allow, permit, authorize

使用場景示例

如果需要進一步了解語境中的細微差别（如與 "prohibit" 的區别），可以提出具體問題！

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】