foolishly是什麼意思，foolishly的意思翻譯、用法、同義詞、例句

foolishly英标

英:/'ˈfuːlɪʃli/ 美:/'ˈfuːlɪʃli/

詞性

比較級:more foolishly 最高級:most foolishly

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

foolishly 是一個副詞，用于描述某人以缺乏智慧、判斷力或常識的方式行事或思考。它強調行為或決策的不明智、輕率或荒謬的本質。

以下是其詳細含義與用法解析：

1. 核心含義：愚蠢地，不明智地

   • 指行為或決定顯示出智慧或判斷力的嚴重缺失。例如：He foolishly invested all his savings in a risky scheme.（他愚蠢地将所有積蓄投資于一個高風險的計劃。）
   • 常暗示該行為導緻了負面的、可預見的後果。例如：She foolishly ignored the doctor's advice and her condition worsened.（她愚蠢地忽視了醫生的建議，結果病情惡化了。）

2. 隱含特質：輕率地，魯莽地

   • 除了愚蠢，還常帶有考慮不周、沖動或不顧後果的意味。例如：They foolishly set off on the hike without checking the weather forecast.（他們輕率地出發去徒步，沒有查看天氣預報。）
   • 可能表現為缺乏遠見或對潛在風險的忽視。

3. 程度與評價：荒謬地，可笑地

   • 當行為極其不明智時，foolishly 可能帶有荒謬、可笑甚至荒唐的評價色彩。例如：He foolishly believed he could outrun the police.（他荒謬地相信自己能跑得過警察。）

4. 詞源與關聯

   • 源自名詞 fool（傻瓜）和形容詞 foolish（愚蠢的）。foolishly 作為副詞，修飾動詞、形容詞或其他副詞，描述動作或狀态的方式。

5. 近義詞與反義詞

   • 近義詞： unwisely（不明智地）, imprudently（不謹慎地）, recklessly（魯莽地）, stupidly（笨拙地）, senselessly（無意義地）, thoughtlessly（欠考慮地）。
   • 反義詞： wisely（明智地）, prudently（謹慎地）, sensibly（理智地）, judiciously（明斷地）, intelligently（聰明地）。

例句：

• It was foolishly optimistic to expect such a quick solution.（期待如此快速的解決方案是愚蠢的樂觀。）
• She foolishly confessed her guilt to the police without a lawyer present.（她愚蠢地在沒有律師在場的情況下向警方承認了自己的罪行。）
• Don't act foolishly just because you're angry.（不要因為生氣就做出愚蠢的行為。）
• He foolishly underestimated his opponent's strength.（他愚蠢地低估了對手的實力。）(常見用法示例)
• "I have done a deed... Which I am forbid to tell to human ears. But foolishly, I did it."（“我做了一件事……被禁止告訴世人。但我愚蠢地做了它。” - 莎士比亞《麥克白》第二幕第三場，麥克白夫人台詞，體現了行為導緻的懊悔） (文學引用示例)

權威參考來源：

• Oxford Learner's Dictionaries: 提供清晰的定義、音标、詞源及例句。 https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/foolishly
• Cambridge Dictionary: 提供定義、例句及近義詞解析。 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/foolishly

網絡擴展資料

“Foolishly”是一個副詞，用于描述某人以愚蠢、缺乏判斷力或不明智的方式行事。以下是詳細解析：

1. 詞源與構成

   • 由形容詞“foolish”（愚蠢的）加副詞後綴“-ly”構成。
   • 詞根“fool”源自古法語“fol”（瘋狂、愚蠢），後進入中古英語。

2. 核心含義

   • 表示行為或決策缺乏理性、常識或遠見，例如：
     • "He foolishly spent all his savings on a risky investment."（他愚蠢地将所有積蓄投入高風險投資。）

3. 同義詞與辨析

   • Unwisely：強調缺乏智慧或謹慎，較正式。
   • Stupidly：語氣更強，含明顯貶義。
   • Rashly：側重輕率、未經思考。

4. 反義詞

   • Wisely（明智地）、Prudently（謹慎地）、Sensibly（理智地）。

5. 使用場景

   • 日常對話中可描述具體行為，如："She foolishly ignored the doctor's advice."
   • 文學或正式文本中可增強批判性，如："The king acted foolishly, leading to his downfall."

注意：該詞帶有主觀評價色彩，需根據語境判斷是否適用。在正式寫作中，可替換為更中性的“unwisely”以減少情感傾向。

别人正在浏覽的英文單詞...

becomeon one's way toexactlycome into one's ownchronicastigmaticcheckeredcollectorsCORdiatonicismdribletfinitaryincarnatedmicrobarographosphresisinternal auditingliteracy educationregulatory frameworkAlrayAstrapotheriadeacidizeDendroideaefficaciouslyeverbritegalactosidaseglossocomaGoondiehemopathyimparitymedifoxamine