輸入單詞

follow英标

英:/'ˈfɒləʊ/ 美:/'ˈfɑːloʊ/

常用解釋

跟隨

詞性

過去式:followed 過去分詞:followed 現在分詞:following 第三人稱單數:follows

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

vt. 跟隨；遵循；追求；密切注意，注視；注意；傾聽

vi. 跟隨；接着

n. 跟隨；追隨

例句

Please follow me to read this sentence one more time.

請跟我再讀一遍這個句子。

I followed her suggestions after thinking for days.

經過幾天的思考，我采納了她的建議。

I believe that your punishment will follow one day.

我相信總有一天你會受到懲罰。

I'll show you the way, please follow me.

我來給你帶路 請跟我走

If you want to be happy, follow your heart.

如果你想開心，就遵從你的内心。

I’m just calling to follow up on our conversation yesterday.

我打電話來是繼續我們昨天的談話。

She wants you to follow him, see where he goes after work.

她希望你去跟蹤他，看看他下班後去哪。

We can’t follow her insane plan!

我們可不能聽她瘋狂的主意！

I'm writing to follow up on our meeting last week.

我寫信來是跟進上周的會議的。

We must follow traffic rules. This is necessary.

我們必須遵守交通規則。這很有必要。

This cake tastes a little off. Did they follow the recipe?

這蛋糕嘗起來不大好。他們是按照菜譜做的嗎？

You'll sound more native if you follow these rules, but not all Americans will pronounce these liaisons between words.

當然，如果遵循這些連讀規則，你會聽起來更地道。其實，也不是所有美國人都會所有音都連讀。

She signalled him to follow.

她示意他跟她走。

He motioned for us to follow him.

他示意我們跟他走。

If you lead, I'll follow.

你領頭，我跟着。

He was observed to follow her closely.

有人看到他緊跟着她。

Follow me please. I'll show you the way.

請跟我走。我來給你帶路。

常用搭配

follow up

跟蹤；堅持完成；繼續做某事

as follow

adv. 依下列各項

follow in

跟進；跟上投籃

follow through

堅持到底；完成球棒擊球後的弧形動作

follow suit

跟着做；學樣

同義詞

vt.|string along/ambition;跟隨；遵循；追求；密切注意

vi.|string along/go on to;跟隨；接着

n.|me-tooism/sycophancy;跟隨；追隨

專業解析

單詞 "follow" 的詳細中文解釋

1. 跟隨；在...之後移動或發生： 指物理位置上的尾隨或時間上的接續。例如：The dog follows its owner everywhere.（狗到處跟着它的主人。）Spring follows winter.（春天在冬天之後到來。）

2. 沿着（道路等）行進： 指沿着特定的路徑或方向前進。例如：Follow this road until you reach the traffic lights.（沿着這條路一直走到紅綠燈處。）

3. 遵循；聽從；服從： 指接受并按照指示、規則、建議或榜樣行事。例如：Please follow the instructions carefully.（請仔細遵循說明。）Children should follow their parents' advice.（孩子應該聽從父母的建議。）

4. 理解；明白： 指能夠理解、聽懂或跟上（如論述、解釋、故事情節）。例如：I'm sorry, I didn't quite follow your argument.（抱歉，我不太明白你的論點。）The plot of the movie is hard to follow.（這部電影的情節很難跟上。）

5. 關注；密切注意： 指對某人或某事保持關注，留意其發展或動态。例如：Millions of people follow the news on social media.（數百萬人通過社交媒體關注新聞。）He followed the progress of the project closely.（他密切關注項目的進展。）

6. 從事；以...為業： 指選擇某種職業或生活方式。例如：She decided to follow in her father's footsteps and become a doctor.（她決定追隨父親的腳步成為一名醫生。）

7. 作為必然結果；因...而起： 指某事是另一件事的必然結果或後果。例如：It doesn't follow that if you work hard, you'll automatically succeed.（努力工作并不必然意味着你會自動成功。）

8. （在社交媒體上）關注： 指在社交媒體平台上訂閱某人或某機構的更新，以便接收其發布的内容。這是數字時代的常用義。例如：Follow us on Twitter for the latest updates.（在推特上關注我們以獲取最新更新。）

9. 效仿；模仿： 指以某人為榜樣進行學習或模仿。例如：Young designers often follow the trends set by famous fashion houses.（年輕設計師常常效仿著名時裝公司設定的潮流。）

10. 跟蹤；追蹤： 指密切監視某人或某物的動向，有時帶有調查目的。例如：The detective followed the suspect for days.（偵探跟蹤了嫌疑人好幾天。）

參考資料來源：

1. Oxford Learner's Dictionaries: follow verb - Definition, pictures, pronunciation and usage notes | Oxford Advanced Learner's Dictionary at OxfordLearnersDictionaries.com
2. Cambridge Dictionary: FOLLOW | English meaning - Cambridge Dictionary
3. Collins Online Dictionary: FOLLOW definition and meaning | Collins English Dictionary
4. Merriam-Webster Dictionary: Follow Definition & Meaning - Merriam-Webster

網絡擴展資料

---

Follow 單詞詳解

結合多個詞典及例句，以下是關于follow 的全面解析：

---

一、詞性、發音與核心含義

• 詞性

  • 動詞（v.）：及物動詞（需接賓語）與不及物動詞（無需賓語），含義包括“跟隨”“跟蹤”“遵循”“理解”等。
  • 名詞（n.）：表示“跟隨”或“追隨”（較少單獨使用）。
  • 變形：
    • 第三人稱單數：follows
    • 現在分詞：following
    • 過去式/過去分詞：followed

• 發音

  • 英式發音：/ˈfɒləʊ/；美式發音：/ˈfɑːloʊ/。

---

二、動詞用法詳解

• 物理動作：跟隨或跟蹤

  • 跟隨某人移動：

    Pleasefollow me to the meeting room.
    Theyfollowed him into the hall.

  • 秘密跟蹤：

    The detectivefollowed the suspect discreetly.

• 時間順序：在……之後發生

  • 描述事件或時間的延續性：

    Heavy rainfollowed the thunderstorm.
    The meeting willfollow the presentation.

• 邏輯關系：必然結果或推斷

  • 表示“因此可以推斷”：

    If the premise is true, itfollows that the conclusion must be correct.

• 遵循規則、指示或路徑

  • 遵守規則或建議：

    Alwaysfollow the safety instructions.

  • 沿着路線或标記行進：

    Follow the river to reach the village.

• 理解或關注

  • 表示“聽懂”或“持續關注”：

    I didn’t quitefollow your explanation.
    Her eyesfollowed the bird’s flight.

• 模仿或效仿

  • 描述行為或風格的模仿：

    Many brandsfollow Apple’s design trends.

---

三、常見搭配與短語

• 核心短語

  • follow up：跟進，後續行動

    We need tofollow up on the client’s request.

  • follow suit：效仿，跟着做

    After one company cut prices, othersfollowed suit.

  • as follows：如下（列舉内容）

    The steps areas follows: first, mix the ingredients.

• 動作類搭配

  • follow a path/route：沿路徑行進
  • follow orders：服從命令
  • follow a dream：追求夢想

• 抽象搭配

  • follow the trend：跟隨時尚
  • follow one’s heart：跟隨内心

---

四、近義詞與反義詞

• 近義詞

  • 動詞：pursue, track, obey, imitate
  • 名詞：pursuit, imitation

• 反義詞

  • 動詞：precede（先于）, lead（帶領）

---

五、語法與用法注意

• 及物與不及物用法

  • 及物：必須接賓語（例：follow the rules）。
  • 不及物：單獨使用（例：The dogfollowed behind）。

• 名詞化用法

  • 名詞形式較少見，常見于特定語境（例：The Follow 指電影中的跟蹤鏡頭）。

• 邏輯推斷句式

  • 使用it follows that... 表示推論：

    If A equals B,it follows that B equals A.

---

六、例句解析

• 跟蹤與跟隨

  She realized a car wasfollowing her.

• 時間順序

  Springfollows winter.

• 遵循規則

  Follow the recipe carefully for best results.

• 理解與關注

  Did youfollow the plot of the movie?

---

七、學習建議

• 多語境練習：通過不同場景（如物理動作、邏輯推斷）造句強化記憶。
• 短語記憶：重點掌握follow up、follow suit 等高頻搭配。
• 對比反義詞：結合precede 等反義詞理解時間順序的差異。

---

通過以上解析，可全面掌握follow 的多重含義及用法。建議結合例句練習，注意及物/不及物動詞的區分及短語搭配的靈活性。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】