
英:/'ˈfəʊɡi/ 美:/'ˈfoʊɡi/
複數 fogies
n. 頑固守舊者;趕不上時代的人(等于fogey)
I don't want to sound like I'm some old fogy.
我不想讓自己聽上去像一個老古董。
I hope you like old fogy food.
希望你們會喜歡老頭子吃的菜。
We cannot guarantee the punctual arrival of trains in fogy weather.
霧天我們不能保證火車準時到達。
One online pundit said that Obama sounded like a grumpy old man. Another suggested that in criticizing technology he was acting like an old fogy.
一位線上的權威人士表示,奧巴馬就像是一個脾氣暴躁的老人,對于技術的批評,隻能說明他扮演了“守舊者”。
fogy(也拼作fogey)是英語中用于描述思想保守、固守傳統且抗拒變革之人的名詞,通常帶有輕微貶義。該詞常見于社會評論及文學作品,用以刻畫代際或文化沖突中的守舊者形象。
核心詞義
fogy指代因循守舊、拒絕接受新觀念或現代生活方式的人,尤其指年長者。例如:"The committee was dominated by old fogies who vetoed every innovative proposal."(委員會被一群守舊派掌控,否決了所有創新提案)。
詞源考據
語言學家推測該詞可能源自18世紀軍事俚語"foggy",意為"因傷退伍的士兵",後引申為思想僵化者。《牛津英語詞典》記載其首次書面使用出現在1780年,與"fogram"(過時之人)存在關聯。
使用語境
近義辨析
詞彙 | 差異點 | 權威來源 |
---|---|---|
stick-in-the-mud | 強調行動力缺失 | 劍橋詞典 |
dinosaur | 喻指時代淘汰性 | 柯林斯詞典 |
traditionalist | 中性表述文化堅守 | 韋氏詞典 |
fogy(或拼作fogey)是英語名詞,指思想保守、難以接受新事物的人,通常帶有貶義。以下是詳細解析:
“Old Tom brought the house about his ears because of his fogy ideas.”
(老湯姆因守舊觀念惹得全家反對。)
“Am I going to become an old fogy like him?”
(我會變得像他那樣老頑固嗎?)。
如需更多例句或同義詞對比,可參考權威詞典(如牛津詞典)或語料庫。
【别人正在浏覽】