flying over是什麼意思，flying over的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

跨線橋；立交橋

例句

The dragonfly is flying over the water.

那隻蜻蜓在水上飛翔。

Our plane is flying over a high snow mountain.

我們的飛機正飛越一座高高的雪山。

Many butterflies and dragonflies are flying over our heads.

許多蝴蝶和蜻蜓正在我們頭上飛。

She's flying over the ocean, except she's really a piece of spaghetti.

她正飛過海洋，除非她确實是根意大利面條。

I have seen a kestrel flying over the Deptford gasworks, and I have heard a first-rate performance by a blackbird in Euston Road.

我曾看到一隻紅隼在德普津煤氣廠上空飛翔，也曾聽到尤斯頓路的畫眉鳥一流的歌喉。

同義詞

|cloverleaf intersection/flyover;跨線橋；立交橋

專業解析

"Flying over" 是一個英語短語動詞，主要有以下含義和應用場景：

字面意思：飛越上空
- 指飛機、鳥類或其他飛行物從某物或某地的上方飛過。
- 例句： "We watched the geeseflying over the lake." (我們看着鵝飛過湖面。) "The plane isflying over the mountains." (飛機正在飛越山脈。)
- 來源參考：劍橋詞典對 "fly" 及介詞用法的解釋提供了基礎支持 Cambridge Dictionary - Fly
特定運動場景（闆球）：高飛球被接殺
- 在闆球運動中，"caughtflying over" 是一個固定表達，描述擊球員打出的球在落地前被防守方（通常是外野手）在空中直接接住，導緻擊球員出局。這裡的 "flying over" 強調球被打得又高又遠（飛向外野）。
- 例句： "The batsman was out,caught flying over at deep midwicket." (擊球員出局了，在深遠的中外野位置被高飛球接殺。)
- 來源參考： ESPN Cricinfo 等專業闆球媒體和賽事報道中廣泛使用此術語描述接殺 ESPNcricinfo - Cricket Terms (可在其網站搜索具體比賽報道或術語表驗證用法)
引申/比喻用法：短暫造訪；快速克服
- 有時可用于表示非常短暫地訪問某地，如同飛過一樣不停留。
- 在更抽象的語境下，可能象征性地表示快速克服或超越某個障礙或問題（此用法相對較少）。
- 例句 (短暫造訪)： "He's justflying over for the meeting tomorrow and leaving right after." (他隻是為了明天的會議短暫飛來，結束後馬上就走。)
- 來源參考：牛津英語詞典或牛津參考庫收錄了 "fly" 搭配不同介詞（如 over, in, out）表示短暫旅行的用法 Oxford Reference - Fly (需訂閱訪問詳細釋義和例句)

網絡擴展資料

關于短語“flying over”的解釋需要結合具體語境，以下是其常見含義分析：

字面含義 - 飛行經過作為動詞短語，指飛行器或物體在空中穿越某區域，如："The helicopter is flying over the city"（直升機正飛越城市上空）。此時over表示空間上的覆蓋。
名詞短語 - 飛越事件當用作名詞時（a flying over），可指特定飛越行為，如軍事演習中的空中編隊飛越。這種用法常見于新聞報道中，需搭配具體事件理解。
航空術語 - 飛越權在國際航空法中，"flying over"對應《國際民用航空公約》第五條規定的領空飛越權利，即不降落而通過他國領空的合法權利。
隱喻用法 - 粗略處理在非物理語境中，可表示快速浏覽或忽略細節，如："He kept flying over the key points"（他不斷略過重點）。此時與skim over同義。

由于該短語存在多重含義，建議使用者根據上下文選擇對應解釋。若您有具體例句或使用場景，可以提供更多信息以便進一步精确分析。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】