flutter是什麼意思，flutter的意思翻譯、用法、同義詞、例句

flutter英标

英:/'ˈflʌtər/ 美:/'ˈflʌtər/

常用解釋

飄動

詞性

過去式:fluttered 過去分詞:fluttered 現在分詞:fluttering 第三人稱單數:flutters 複數:flutters

類别

CET6,IELTS,GRE

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

"Flutter" 是一個多義詞，其含義根據語境不同而變化：

1. 動詞（物理運動）

   指物體快速、輕快地振動或擺動，例如鳥類翅膀的拍打。劍橋詞典将其定義為"to make a series of quick delicate movements up and down or from side to side"，如"The flags fluttered in the breeze"（旗幟在微風中飄動）。

2. 名詞（物理現象）

   描述由快速振動引發的狀态，如心髒的"撲動"（atrial flutter），醫學上指一種異常心律。美國心髒協會指出，這種情況需要心電圖監測。

3. 技術術語（軟件開發）

   指Google開發的開源UI工具包，用于構建跨平台應用程式。通過單一代碼庫可創建iOS、Android、Web等多端應用，采用Dart編程語言。其官方文檔顯示已用于開發超過100萬款應用。

4. 情感狀态（心理學）

   描述因興奮或緊張産生的生理反應，如"a flutter of excitement"（一陣興奮），牛津詞典将其關聯到情緒引發的身體微顫現象。

5. 金融術語（經濟學）

   在俚語中可指小額投機或賭博行為，如"have a flutter on the horses"（賽馬下注）。《經濟學人》曾用此表述描述低風險投資行為。

網絡擴展資料

以下是單詞flutter 的詳細解釋，綜合了多來源的權威釋義和用法：

詞性及核心釋義

1. 動詞（verb）

   • 物理動作：
     • 指物體輕快、不規則地飄動或振動（如旗幟、樹葉等）。
       例：Flags fluttered in the breeze.（旗幟在微風中飄揚。）
     • 鳥類或昆蟲快速拍動翅膀。 例：A butterfly fluttered past.（一隻蝴蝶翩然飛過。）
   • 情感/生理反應：
     • 形容心髒快速跳動或情緒緊張。 例：Her heart fluttered with excitement.（她因興奮而心跳加速。）

2. 名詞（noun）

   • 具體動作：
     • 飄動、振翼的動作。 例：the flutter of wings（翅膀的拍動聲）
   • 抽象狀态：
     • 緊張、不安或興奮的情緒。 例：She felt a flutter of panic.（她感到一陣恐慌。）
   • 特殊領域：
     • 醫學：指心髒或肌肉的異常快速顫動，如“心房撲動”（atrial flutter）。
     • 口語（英式）：小賭注或投機。 例：He placed a flutter on the horse race.（他在賽馬上下了小賭注。）

其他用法與搭配

• 短語：
  • flutter by（輕盈飛過，常用于描述蝴蝶）
  • in a flutter（處于緊張/興奮狀态）
• 派生詞：
  • fluttery（形容詞，形容輕快顫動的）
  • flutterer（名詞，指不安的人或振翼的動物）

同義詞與反義詞

• 同義詞：
  | 動詞 | 名詞 | |---|---| | flap（拍動） | agitation（不安） | | quiver（顫抖） | tremor（顫動） |
• 反義詞：
  | calm（平靜） | stillness（靜止） |

語境示例

1. 自然場景：
   Leaves fluttered down from the trees, painting the ground gold.（樹葉從樹上飄落，将地面染成金色。）
2. 情感描寫：
   His confession sent a flutter through her chest.（他的告白讓她心頭一顫。）

如需進一步了解專業術語（如醫學或工程領域的“顫振”），可參考來源網頁中的具體解釋。

别人正在浏覽的英文單詞...

pushDanishprecedencepelagiccarry backArigatoucolloidalcollusionengineshousingsneutralizedspoutingbiceps brachiiengineering designfuzzy clusteringgeneric namegood wishesinformation sharingsteric hindrancetunnel kilnaminoplasticsbehavioristicderosinationenteroneuritiserythrothioneinegeodehomeomorphylichenismmalleotomymarchioness