flowerbed是什麼意思，flowerbed的意思翻譯、用法、同義詞、例句

flowerbed英标

英:/''fləʊəbed/

詞性

複數:flowerbeds

常用詞典

n. 花壇；花圃；花床

例句

The gardener watered the flowers in the flowerbed.

園丁在花圃給花澆水。

He planted dozens of kinds of flowers in the flowerbed.

他在花壇裡種了數十種花。

The roadside flowerbeds are full of purple flowers.

路邊的花壇裡開滿了紫色的花朵。

Water a flowerbed, lawn, plant.

用水澆花壇、草地、植物。

The cat has scratched a hole in the flowerbed.

貓在花壇上扒了一個坑。

He grows tulips in the flowerbed in his garden.

他在他花園的花壇裡種植郁金香。

The dog rushed straight through the flowerbed .

那條狗直蹿過花壇。

The swimming pool is between the garden and the flowerbed.

遊泳池在花園和花圃之間。

同義詞

n.|planting/parterre;花圃；花床

專業解析

Flowerbed（花壇）是指一塊經過專門準備和規劃的土地區域，主要用于集中種植觀賞性花卉或其他裝飾性植物。它通常具有明确的邊界，并經過精心設計以達到美化景觀、突出色彩或營造特定氛圍的目的。

以下是關于“flowerbed”的詳細解釋：

定義與核心功能
Flowerbed的核心含義是花園或景觀中專為展示花卉而設的種植區域。它區别于隨意種植或草坪中的零星花卉，強調人為設計、邊界清晰和集中展示的特性。其主要功能是提升環境美感、展示植物色彩與形态，并可能吸引傳粉昆蟲。
結構與組成要素
- 種植區：核心部分，填充了適合植物生長的改良土壤或堆肥。
- 邊界：通常具有物理或視覺邊界以界定範圍、防止土壤流失并增強美觀。常見邊界材料包括磚石、木材、金屬邊條、矮籬笆或利用地形高差形成的邊緣。
- 植物：以一年生、多年生花卉或觀賞草為主，根據設計意圖選擇不同高度、顔色、花期和質感的植物進行搭配。
- 基礎土壤與排水：良好的土壤結構和排水系統是花壇植物健康生長的關鍵。
主要用途與價值
- 景觀美化：是花園、公園、街道、庭院等場所最重要的裝飾元素之一，通過色彩和形态組合創造視覺焦點。
- 空間組織：可用于劃分花園空間、引導視線或圍繞特定景觀（如雕塑、建築入口）。
- 植物展示與保護：為花卉提供理想的生長環境，集中展示園藝品種。
- 生态功能：吸引蜜蜂、蝴蝶等有益昆蟲，支持生物多樣性。
常見設計類型
- 規則式花壇：形狀對稱（如矩形、圓形），植物排列整齊，色彩圖案規則，常見于古典或正式園林。
- 不規則式花壇：形狀自由，植物搭配模仿自然群落，強調層次感和季相變化，多見于自然式或鄉村風格花園。
- 擡升花壇：高于地面，由容器或結構支撐，改善排水，便于管理和觀賞。
- 鑲邊花壇：沿路徑、建築邊緣或草坪邊界設置的狹長花壇。

參考資料來源：

權威園藝機構如英國皇家園藝學會（Royal Horticultural Society, RHS）和美國園藝協會（American Horticultural Society, AHS）在其出版物和官方網站上對花壇的設計、建造和維護有詳細指導。
知名大學農學院或園藝系的推廣服務網站（如University Extension websites）提供基于研究的實用花壇管理信息。
（注：由于未搜索到具體可引用的網頁鍊接，以上來源基于通用權威知識庫，實際引用時請鍊接至RHS、AHS或相關大學推廣網站的具體頁面）

網絡擴展資料

Flowerbed 是英語中表示“花壇”或“花圃”的常用詞彙，以下是其詳細解析：

1. 基本詞義與詞源

詞性：名詞（noun）
定義：指專門用于種植花卉的園地或裝飾性區域，通常呈帶狀或幾何形狀，常見于花園、公園或庭院中。
發音：
- 英式發音：[ˈflaʊə bed]
- 美式發音：[ˈflaʊər bɛd]
詞源：由 flower（花）和 bed（床、種植地）組合而成，字面意為“花的種植床”。

2. 功能與設計特點

功能：
- 集中種植花卉以展示色彩、形态美感，常見于景觀設計中。
- 可搭配其他植物（如灌木、觀賞草）形成層次感。
設計特征：
- 形狀多樣：圓形、矩形、自然曲線等。
- 材質：可能包含土壤、圍邊（如磚石、木框）以防止水土流失。
例句：

The window looked out on a flower bed.（窗口正對着一個花圃。）
She was weeding the flower beds before the visitors arrived.（她在客人到來前清理了花壇雜草。）

3. 同義詞與相關術語

同義詞：
- flower bed（花壇，更強調種植床的概念）
- parterre（法式對稱花壇，常用于古典園林）
- herbaceous border（草本植物花境，強調植物多樣性）
相關概念：
- 花境（border）：一種模拟自然生态的花卉布置方式，與花壇相比更注重植物錯落生長的野趣。
- 花圃（flower garden）：更大規模的種植區域，可能包含多個花壇。

4. 使用場景與搭配

動詞搭配：
- plant/maintain/weed a flowerbed（種植/維護/清理花壇）
- design a flowerbed（設計花壇）
形容詞搭配：
- colorful/well-maintained/raised flowerbed（多彩的/維護良好的/擡升式花壇）
介詞搭配：
- in the flowerbed（在花壇中）、along the flowerbed（沿花壇邊緣）。

5. 文化與社會意義

園林藝術：花壇是西方古典園林的核心元素，如英國莊園中的幾何形花壇和法式宮廷的刺繡花壇（broderie）。
教育用途：在兒童故事中，花壇常被賦予象征意義。例如，故事《花壇的秘密》通過花壇傳遞“日行一善”的哲理。
生态價值：現代景觀設計中，花壇常結合本地植物以支持傳粉昆蟲，體現環保理念。

Flowerbed 不僅是園藝術語，也是文化和美學的載體。其設計從古典對稱到自然野趣，功能從裝飾到生态保護，體現了人類與自然的互動。如需進一步了解花卉分類（如 annuals 一年生植物）或園林風格（如 Japanese rock garden 日式枯山水），可參考相關擴展内容。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】