flood prevention是什麼意思,flood prevention的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
[水利] 防汛;[水利] 防洪;防洪工作
例句
The flood prevention emergency responsibility is significant.
防洪搶險責任重大。
Flood prevention at Dashankou hydropower station is of great importance.
大山口水電廠汛期防洪工作十分重要。
The status of city flood prevention requires to strengthen the city flood prevention work.
城市防洪的現狀要求加強城市防洪工作;
Reservoir flood prevention emergency critical time downstream people life and property security.
水庫防洪搶險事關下遊人民生命和財産安全。
Every drop of water that is reabsorbed in the city can have an impact on local and downstream flood prevention.
城市重新吸收的每一滴雨水對當地以及下遊的防洪都有影響。
同義詞
|flood protection/flood control;防汛;[水利]防洪;防洪工作
專業解析
flood prevention(防洪) 指通過工程措施和非工程措施,主動預防或最大限度減少洪水災害的發生及其造成的損失。它強調在洪水來臨前采取系統性行動,而非僅事後應對。其核心含義包含兩方面:
-
工程性防洪措施
主要指修建水利工程來調控洪水,如:
- 修建堤壩/防洪牆:在河流沿岸或海岸線修築物理屏障,阻擋洪水漫溢淹沒陸地。
- 建設水庫/蓄滞洪區:在洪水高峰期蓄積部分洪水,削減下遊洪峰流量。
- 整治河道/疏浚:擴大河道行洪斷面,清除阻礙物,提高洩洪能力。
- 修建分洪道/洩洪渠:将超過主河道承載能力的洪水引導至預定區域(如湖泊、窪地)。來源:聯合國國際減災戰略術語庫(UNISDR Terminology)
-
非工程性防洪措施
指通過管理、規劃和技術手段降低洪災風險,如:
- 洪水預警系統:利用氣象、水文監測數據,提前發布洪水警報,争取疏散時間。
- 土地利用規劃:劃定洪泛區,限制高風險區域的開發建設(如住宅區、工廠)。
- 生态防洪:保護或恢複濕地、森林等自然生态系統,利用其蓄水、滞洪功能。
- 公衆教育與應急預案:提升社區防災意識和自救能力,制定疏散路線和救災流程。來源:美國聯邦緊急事務管理署(FEMA)防洪指南
關鍵目标是減少洪水發生的概率(如通過水庫調度)和減輕洪水一旦發生後的影響(如預警與疏散)。現代防洪理念更傾向于"風險管理"而非"完全消除",強調工程與非工程措施結合,實現人與洪水的可持續共存。來源:世界氣象組織(WMO)洪水管理系列報告
網絡擴展資料
“Flood prevention”是一個由“flood”(洪水)和“prevention”(預防)組成的複合詞,意為“防洪”或“防汛”,指通過工程或非工程措施防止洪水災害的發生或減輕其影響。以下是詳細解釋:
1.基本定義
- 核心含義:指采取一系列措施預防或減少洪水對人類活動、基礎設施和自然環境造成的破壞。例如,建造堤壩、水庫、洩洪道等水利設施。
- 延伸意義:在英語中,該詞也用于描述與防洪相關的系統性工作(如監測、預警、搶險等),例如:“Reservoir; flood prevention; emergency”(水庫防洪與應急搶險)。
2.組成解析
- Flood:指因強降雨、融雪或河流水位上漲導緻的自然或人為洪水。該詞既可作名詞(如“The flood washed away houses”),也可作動詞(如“The river flooded the village”)。
- Prevention:強調主動預防,如通過規劃、設計和應急管理降低災害風險。
3.應用與措施
- 工程措施:包括建造防洪堤(floodwall)、防洪渠(flood prevention channel)、洩洪道(flood discharge)等。
- 非工程措施:如制定防洪設計标準(standard of flood prevention designing)、洪水預警系統、災後應急響應等。
4.相關術語
- Flood plain:指河流兩岸易受洪水侵襲的平原區域,需重點防護。
- Flash flood:突發性洪水,常見于山區,需快速響應。
5.實際場景
- 在水利工程中,防洪設計需考慮洪水季節(flood period)的流量和頻率。
- 城市規劃中,常通過建設防洪設施和限制泛濫區開發來降低風險。
若需進一步了解具體防洪技術或案例,可參考水利工程相關文獻或權威網頁(如、3、5)。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】