flicking是什麼意思，flicking的意思翻譯、用法、同義詞、例句

flicking英标

美:/'flɪkɪŋ/

TOEFL

v. 輕擊；彈開；輕快移動；抽打（flick 的現在分詞）

Is flicking a light switch that inconvenient?

動動手指開下燈有那麼不方便嗎？

The horse moved off, flicking its tail.

馬甩着尾巴走開了。

Sam was flicking a flashlight on and off.

薩姆正啪啪不停地開關着手電筒。

The horse was flicking flies away with its tail.

馬輕輕甩動尾巴把蒼蠅趕走。

He lifted his head, flicking his hair off his face.

他擡起頭，拂開了臉上的頭發。

She was flicking through some magazines on a table.

她正在快速翻閱桌子上的一些雜志。

v.|shining;閃爍（flick的ing形式）

“flicking”是動詞“flick”的現在分詞形式，指快速且輕巧的彈動或擺動動作，通常伴隨短暫的接觸或瞬間移動。該詞在以下場景中常見：

物理動作描述
例如用手指輕彈物體表面（如輕彈開關、彈去灰塵），或形容物體快速劃過空中（如甩動鞭子、翻動書頁）。《牛津英語詞典》指出，該動作可能伴隨輕微聲響或視覺殘留效果，例如“輕彈硬币發出清脆的響聲”。
技術領域引申義
在電子設備操作中，“flicking”可描述觸屏上的快速滑動（如翻動手機頁面）。《劍橋詞典》将其定義為“通過短促滑動切換屏幕内容”，常見于用戶體驗設計中。
俚語與方言用法
部分地區（如英國）的俚語中，“flicking”曾衍生出“偷竊”含義，但該用法已逐漸邊緣化。《英語方言研究》收錄的案例顯示，20世紀中期倫敦東區口語中偶見此類表達。

該詞源自中古荷蘭語“flicken”（意為輕擊），16世紀進入英語後語義逐漸細化，現多用于中性或非正式語境。

根據多個權威詞典的解釋，"flicking"是動詞"flick"的現在分詞形式，主要含義和用法如下：

一、核心含義指快速而輕巧的物理動作，常見場景包括：

二、引申用法

三、詞态變化

提示：該詞常見于日常對話和文學描寫中，強調動作的輕快與短暫性。若需完整釋義，可參考新東方線上詞典或海詞詞典。